Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Значения слов, требующих разъяснения:
- Нухан — пророк Нух (Ной), мир ему, первый из посланников к людям после Адама.
- Ибрахим — пророк Ибрахим (Авраам), мир ему, отец пророков и обладатель высочайшей степени единобожия.
- Ад-Дурриййа — потомство, дети и их продолжение из рода этих двух пророков.
- Ан-Нубувва — пророчество, избрание Аллахом людей для передачи Его послания.
- Аль-Китаб — Священные Писания, ниспосланные Аллахом (Тора, Псалтирь, Евангелие, Коран).
- Мухтад — следующий прямым путём, наставленный на истину.
- Фасикун — вышедшие из повиновения Аллаху, грешники, нарушители Его законов.
Толкование аята:
Аллах Всевышний напоминает людям о Своей великой милости и мудрости, сообщая, что Он отправил к человечеству двух великих пророков — Нуха и Ибрахима, мир им обоим. Нух был послан к своему народу с призывом к единобожию, а Ибрахим — с тем же призывом, став отцом множества пророков.
Затем Аллах сообщает о Своём особом даре этим двум пророкам: Он сделал так, что именно в их потомстве продолжилась линия пророчества, и именно им были ниспосланы Священные Писания. Все четыре небесные книги — Тора, Псалтирь (Забур), Евангелие и Коран — были дарованы пророкам, происходящим из рода Ибрахима, мир ему. Это — великая честь и знамение мудрости Аллаха, Который избирает для Своей миссии тех, кого пожелает.
Однако, несмотря на это благословение, потомки этих пророков разделились на две группы: одни из них уверовали и пошли прямым путём, приняв истину и следуя ей, а многие другие — отклонились от повиновения Аллаху, нарушили Его заповеди и стали грешниками. Это указывает на то, что родство с пророками само по себе не спасает человека — спасение достигается только через веру и праведные деяния.
Извлекаемые уроки и польза:
- Пророчество — это дар Аллаха, а не наследство по крови. Аллах избирает для Своей миссии тех, кого пожелает, и это избрание основано на Его мудрости, а не на родственных связях. Даже среди потомков пророков были те, кто отверг истину.
- Честь быть избранным Аллахом обязывает к благодарности. Ниспослание Писаний и продолжение пророческой линии в роду Ибрахима — это великое благословение, которое требует от людей признательности и следования этому руководству.
- Родство с праведниками не гарантирует спасения. Каждый человек будет судим по своим делам и вере. Быть потомком пророка — это не привилегия, дающая прощение, а скорее дополнительная ответственность.
- Разделение людей на верующих и грешников — это испытание. В каждой общине, даже среди тех, кто получил божественное руководство, есть те, кто принимает истину, и те, кто отвергает её. Это показывает, что вера — это личный выбор и усилие души.
- Милость Аллаха объемлет тех, кто ищет истину. Несмотря на то, что многие потомки пророков отклонились, Аллах сохранил среди них тех, кто пошёл прямым путём, и эта группа стала носителем света истины для последующих поколений.
- Коран — завершающее Писание, ниспосланное в продолжение этой цепи. Это напоминает нам о ценности последнего Откровения и обязанности следовать ему, чтобы оказаться среди «мухтадин» — наставленных на прямой путь.
📜 Аят 24-28 — Сура Аль-Хадид
Перевод — Аль-Хадид 26
Сура Аль-Хадид Аят 26 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И Мы, поистине, послали Нуха и (ханифа) Ибрахима И основали…Сура Аят 26/29 — Сура Аль-Хадид الحديد (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Хадид Слушать, Сура Аль-Хадид Перевод, Сура Аль-Хадид mp3, Сура Аль-Хадид pdf. Аят 24–28. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аль-Хадид
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









