번역 — Tafsir
단어 의미:
- نُوحًا (누-한): 노아 예언자.
- إِبْرَاهِيمَ (이브-라-힘): 아브라함 예언자.
- النُّبُوَّةَ (안-누-부-와): 예언자직(선지자로서의 지위와 사명).
- الْكِتَابَ (알-키-타-브): 하늘에서 내려진 경전들(토라, 시편, 복음, 꾸란).
- مُهْتَدٍ (무-흐-타-딘): 올바른 길로 인도받은 자, 진리를 따르는 자.
- فَاسِقُونَ (파-시-꾼): 순종에서 벗어나 죄를 짓는 자들, 하나님의 명령을 어기는 자들.
해설:
하나님께서는 노아 예언자와 아브라함 예언자를 각각 그들의 백성에게 진리의 메시지를 전달하는 사자로 보내셨습니다. 그 후 그 두 예언자의 자손들 중에서 계속해서 예언자들을 선발하시고, 그들에게 하늘의 경전들을 내려주셨습니다. 이는 그들의 혈통을 통해 예언자직과 경전이 이어지게 한 커다란 축복이었습니다. 그러나 그 자손들 모두가 그 축복에 감사하며 올바른 길을 걸은 것은 아니었습니다. 그들 중 일부는 진리를 받아들이고 인도함을 받았지만, 많은 수는 하나님의 명령을 따르지 않고 스스로의 욕망을 따라 죄악의 길을 걸었습니다. 이는 축복을 받았다고 해서 모두가 그에 합당한 행실을 보장받는 것이 아님을 보여줍니다.
교훈과 지혜:
- 하나님의 은혜는 선택받은 자손에게도 시험입니다. 예언자들의 후손이라는 특권이 그들을 자동으로 올바른 길로 이끌지 않았습니다. 이는 혈통이나 지위보다 중요한 것은 개인의 신앙과 행동임을 가르쳐 줍니다.
- 진리를 받아들이는 것은 개인의 선택입니다. 아무리 좋은 가르침과 경전이 내려와도 그것을 따르는 사람과 거부하는 사람으로 나뉩니다. 우리는 스스로의 선택에 책임을 져야 합니다.
- 하나님의 인도하심은 간절히 구해야 합니다. 많은 사람들이 방황할 때에도 소수의 사람들이 올바른 길을 걸었듯이, 우리는 진리를 향한 간절한 소망과 노력을 게을리하지 말아야 합니다.
- 축복을 받은 자에게는 더 큰 책임이 따릅니다. 예언자들의 후손에게 예언자직과 경전이 주어진 것은 그들에게 더 큰 의무를 부여한 것입니다. 우리 역시 받은 은혜에 대해 감사하고 그에 걸맞은 삶을 살아야 합니다.
- 이슬람의 가르침은 인간의 본성과 현실을 직시합니다. 모든 사람이 완벽할 수 없음을 인정하면서도, 진리를 따르는 자와 외면하는 자의 결과가 다름을 분명히 경고합니다. 이는 우리에게 끊임없이 자신을 돌아보고 개선하려는 노력을 촉구합니다.
📜 절 24-28 — 장 알-하디드
번역 — 알-하디드 26
장 알-하디드 절 26 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 하나님은 노아와 아브라함을 보냈고 후손을 두어 예언자의 자 격과 성서를…장 절 26/29 — 장 알-하디드 الحديد (Medinan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-하디드 듣기, 장 알-하디드 번역, 장 알-하디드 mp3, 장 알-하디드 pdf. 절 24–28. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








