Сура Аль-Хадид — Стих 7

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

— „مُسْتَخْلَفِينَ“ (мустахляфин): онези, на които е възложено да управляват и се разпореждат с нещо като наместници, без да са негови истински собственици.

— „أَجْرٌ كَبِيرٌ“ (аджрун каби́р): огромна, велика награда от Аллах.

1. Тълкувание на аята:

Аллах повелява на хората да вярват в Него и в Неговия Пратеник Мухаммед, салляллаху алейхи уа саллям, и да дават милостиня от онова, което Той им е предоставил. Богатството, което притежавате, не е ваше по същина — Аллах ви е направил негови наместници и разпоредители, за да го използвате според Неговите повеления и забрани, като знаете, че то ще премине от вас към други, както е преминало към вас от онези преди вас. Затова не се привързвайте към него и не се възгордявайте. А онези от вас, които повярват в Аллах и раздават от своето богатство в Неговия път, ги очаква велика награда при техния Господ — това е Раят.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

— Вярата в Аллах и в Неговия Пратеник е основата на всяко добро и път към вечното блаженство.

— Богатството е дар и изпитание от Аллах; ние сме само негови временни наместници, а не негови истински господари.

— Раздаването в името на Аллах не ограбва човека, а му носи велика награда, която никога не се губи.

— Осъзнаването, че имуществото преминава от ръка в ръка, освобождава сърцето от алчност и го прави щедро и доволно.

— Коранът представя вярата и щедростта заедно като път към благородство в този свят и към вечна радост в отвъдния.