Sura Al-Hashr — Versetto 23

Significati delle parole:

• Al-Quddūs (الْقُدُّوسُ): Il Purissimo, Colui che è esente da ogni difetto e imperfezione.
• Al-Salām (السَّلَامُ): La Pace, Colui che è immune da ogni mancanza e da ogni difetto.
• Al-Mu'min (الْمُؤْمِنُ): Colui che dona sicurezza e conferma i Suoi messaggeri con miracoli evidenti.
• Al-Muhaymin (الْمُهَيْمِنُ): Il Vigilante, Colui che osserva e controlla ogni cosa.
• Al-Jabbār (الْجَبَّارُ): Il Dominatore, Colui che ha sottomesso ogni creatura alla Sua volontà.
• Al-Mutakabbir (الْمُتَكَبِّرُ): Colui che possiede la grandezza e la maestà assoluta.

Interpretazione della nobile ayat:

Questa ayat sublime ci svela alcuni dei bellissimi nomi di Allah, il Signore dei mondi, per rafforzare la fede nel cuore dei credenti e riempirli di riverenza e amore verso di Lui.

Allah è Colui che merita l'adorazione, non c'è divinità all'infuori di Lui. Egli è Al-Malik, il Re di tutte le cose, Colui che dispone di ogni cosa senza opposizione né ostacolo. Il Suo regno è assoluto e perfetto.

Egli è Al-Quddūs, il Purissimo, Colui che è al di sopra di ogni mancanza, di ogni debolezza e di ogni imperfezione. La Sua perfezione è assoluta e la Sua santità è infinita.

Egli è Al-Salām, la Pace, Colui che è immune da ogni difetto e da ogni male. Da Lui proviene la pace e la sicurezza, e a Lui appartiene la salvezza.

Egli è Al-Mu'min, Colui che dona sicurezza ai Suoi servi e conferma i Suoi messaggeri con prove e miracoli evidenti, affinché gli uomini non abbiano scuse davanti a Lui.

Egli è Al-Muhaymin, il Vigilante, Colui che osserva ogni creatura e conosce ogni azione, ogni parola e ogni pensiero. Nulla sfugge al Suo controllo e alla Sua supervisione.

Egli è Al-'Azīz, il Potente, Colui che non può essere vinto né sconfitto. La Sua forza è assoluta e la Sua vittoria è certa.

Egli è Al-Jabbār, il Dominatore, Colui che ha sottomesso ogni creatura con la Sua potenza e la Sua maestà. Tutti gli esseri si piegano davanti a Lui, volenti o nolenti.

Egli è Al-Mutakabbir, Colui che possiede la grandezza e la maestà assoluta. La Sua superbia è la Sua gloria, e la Sua grandezza non ammette alcun rivale.

Poi Allah conclude l'ayat dichiarando la Sua purezza: "Gloria ad Allah, ben al di sopra di ciò che gli associano!" — Egli è puro e innocente da ogni forma di associazione e di politeismo. Non c'è nulla che Gli assomigli, e nessuno è pari a Lui.

Messaggio per i credenti:

Cari fratelli e sorelle, questa ayat è un invito a conoscere il nostro Signore attraverso i Suoi bellissimi nomi. Quando conosciamo Allah, il nostro cuore si riempie di amore, di timore e di speranza. Sappiamo che Egli è il Re che protegge, il Purissimo che perdona, la Pace che rassicura, il Vigilante che ci osserva con misericordia.

Riflettete su questi nomi e lasciate che trasformino la vostra vita. Se Allah è Al-Mu'min, Colui che dona sicurezza, allora affidatevi a Lui e non temete altro che Lui. Se Allah è Al-Jabbār, il Dominatore, allora sottomettetevi alla Sua volontà con umiltà e fiducia. Se Allah è Al-Mutakabbir, Colui che possiede la grandezza, allora non insuperbitevi davanti a Lui, ma prostratevi con devozione.

Che questa conoscenza ci avvicini al nostro Creatore e ci renda servi sinceri e amanti della Sua via. E ricordate: la felicità vera sta nel conoscere Allah, nell'adorarLo e nel vivere secondo i Suoi comandamenti.