Sura Al-Hashr — Aya 23

Maana za Maneno:

• Al-Quddus (الْقُدُّوسُ): Aliye safi na kutakasika na kila upungufu na aibu.
• As-Salam (السَّلَامُ): Aliye salama na kila aibu na dosari, na ambaye amani inatokana kwake.
• Al-Mu'min (الْمُؤْمِنُ): Mwenye kuwathibitishia Mitume wake na manabii wake kwa miujiza na dalili zilizo wazi, na Mwenye kuwaamini waja wake.
• Al-Muhaymin (الْمُهَيْمِنُ): Mwenye kuwaangalia na kuwasimamia viumbe wake wote, anayejua kila jambo lao.
• Al-Jabbar (الْجَبَّارُ): Mwenye kutawala na kuwashinda waja wake wote kwa uweza wake, na kuwalazimisha kwa mapenzi yake.
• Al-Mutakabbir (الْمُتَكَبِّرُ): Mwenye ukuu na utukufu, ambaye anao ukubwa na utukufu wote.

Tafsiri ya Aya:

Yeye ndiye Mwenyezi Mungu ambaye hapaswi kuabudiwa kwa haki isipokuwa yeye tu. Ndiye Mfalme wa vitu vyote, anayevitawala bila upinzani wowote. Ndiye Aliye takasika na kila upungufu, na Aliye salama na kila aibu na dosari. Ndiye anayewathibitishia Mitume wake kwa miujiza iliyo wazi, na ndiye Mwenye kuwasimamia na kuwaangalia waja wake katika matendo yao yote. Ndiye Mwenye nguvu ambaye hawezi kushindwa na yeyote, na ndiye Mwenye kutawala na kuwashinda waja wake wote kwa uweza wake. Ndiye Mwenye ukuu na utukufu, ambaye kwake yeye pekee ndio ukubwa na utukufu wote. Mwenyezi Mungu ametakasika na kutengwa na kila wanachomshirikisha nacho washirikina katika ibada yake, kama vile sanamu na viumbe vingine.

Faida Zinazotokana na Aya hii:

1. Utambuzi wa Mwenyezi Mungu kwa Sifa Zake Tukufu: Aya hii inatufundisha kumjua Mwenyezi Mungu kwa majina yake na sifa zake nzuri, ambayo ni njia ya kumuabudu kwa usahihi na kumkaribia kwa upendo na kicho.
2. Ukuu wa Mwenyezi Mungu na Utakasiko Wake: Kujua kwamba Mwenyezi Mungu ametakasika na kila upungufu kunamfaa mwenye kujua hilo aheshimu Mwenyezi Mungu kwa heshima inayostahiki, na kuepuka kumshirikisha na chochote katika ibada yake.
3. Amani na Usalama vinatokana na Mwenyezi Mungu: Kujua kwamba Mwenyezi Mungu ndiye As-Salam (Mwenye amani) kunamfanya muumini atafute amani na utulivu kwake, na kumwamini kwamba amani ya moyo haipatikani isipokuwa kwa kumkaribia Yeye.
4. Kumuamini Mwenyezi Mungu na Kuwathibitisha Mitume Wake: Aya inatukumbusha kwamba Mwenyezi Mungu amewathibitishia Mitume wake kwa miujiza, na hivyo ni wajibu wetu kuwaamini na kuwafuata.
5. Kujivunia Uislamu na Umoja wa Mungu: Aya hii inaonyesha uzuri wa imani ya Uislamu ambayo inamjua Mungu kwa sifa zake kamili, tofauti na imani zingine zinazomshirikisha Mungu na viumbe. Hii inamfanya muumini ajivunie dini yake na kushukuru kwa neema ya kuongoka.