Surata Al-Hashr — Versículo 23

Significados das palavras:

• Al-Quddus (الْقُدُّوسُ): O Puríssimo, Aquele que está isento de qualquer defeito ou imperfeição.
• As-Salam (السَّلَامُ): Aquele que está livre de toda falha e defeito; a Fonte da Paz e Segurança.
• Al-Mu'min (الْمُؤْمِنُ): Aquele que concede segurança e tranquilidade, e que confirma Seus mensageiros com milagres evidentes.
• Al-Muhaymin (الْمُهَيْمِنُ): O Vigilante e Controlador de todas as coisas, que observa e supervisiona tudo o que os Seus servos fazem.
• Al-Jabbar (الْجَبَّارُ): O Dominador, Aquele que subjuga toda a criação e a obriga a submeter-se à Sua vontade.
• Al-Mutakabbir (الْمُتَكَبِّرُ): O Supremo, Aquele que possui a majestade e a grandeza absolutas, exaltado acima de toda a criação.

Interpretação da Nobre Ayah:

Allah é a única divindade verdadeira, digna de adoração, e não há outra além d'Ele. Ele é Al-Malik (O Rei), Soberano absoluto de todas as coisas, que dispõe de toda a criação conforme a Sua vontade, sem qualquer oposição ou resistência. Ele é Al-Quddus (O Puríssimo), exaltado e santificado acima de qualquer imperfeição, falha ou deficiência. Ele é As-Salam (A Fonte da Paz), Aquele que está livre de todo defeito e cuja essência é a própria perfeição.

Ele é Al-Mu'min (O Concededor de Segurança), que confirma os Seus mensageiros e profetas com milagres e sinais claros, e que garante segurança e proteção aos Seus servos crentes. Ele é Al-Muhaymin (O Vigilante), que supervisiona e controla todas as obras das Suas criaturas, nada Lhe escapa, e nada passa despercebido ao Seu conhecimento.

Ele é Al-Aziz (O Poderoso), cujo poder é invencível e a quem ninguém pode derrotar ou superar. Ele é Al-Jabbar (O Dominador), que subjugou toda a criação com a Sua força e majestade, e diante d'Ele todos os seres se curvam em submissão. Ele é Al-Mutakabbir (O Supremo), que possui a grandeza e a soberania absolutas, exaltado acima de qualquer semelhança com a Sua criação.

Glorificado e santificado seja Allah, acima de tudo aquilo que os idólatras Lhe associam na adoração, pois ninguém compartilha com Ele qualquer um desses atributos divinos, nem na essência, nem nos nomes, nem nas obras.

Lições e Benefícios Extraídos da Ayah:

1. Conhecer os Belos Nomes de Allah é uma das maiores formas de aproximação a Ele, pois cada nome revela um aspecto da Sua perfeição e grandeza, aumentando o temor, o amor e a esperança no coração do crente.
2. A pureza e a santidade de Allah nos ensinam a purificar as nossas intenções e ações, afastando-nos de tudo o que é impuro e contrário à Sua vontade.
3. A segurança e a paz verdadeiras só são encontradas na fé em Allah e na submissão a Ele, pois Ele é a Fonte de toda a segurança e tranquilidade.
4. A grandeza e o poder de Allah nos lembram da nossa pequenez e fragilidade, incentivando-nos a sermos humildes e a não nos orgulharmos diante das criaturas, pois toda a soberania pertence somente a Ele.
5. A exaltação de Allah acima de qualquer associação é um chamado à pureza do monoteísmo (Tawhid), purificando a nossa fé de qualquer forma de idolatria ou desvio, e direcionando toda a nossa adoração exclusivamente a Ele.