Ол Аллаһ, Одан басқа ешбір құдай жоқ. Ол әл-Мәлик бүкіл әлемдердің шын Билеушісі , әл-Қуддус барлық кемшіліктен пәк , әс-Сәлам амандық иесі әрі айып, нұқсаннан таза кемелділік иесі , әл-Мүмін иманға келгендердің сенімін Растаушы , әл-Муһаймин Сақтаушы, бәрін бақылап тұрушы , әл-’ Азиз бәрінен Үстем , әл-Жаббар Бағындырушы әрі әл-Мутәкәббир ақиқи ұлылық Иесі . Аллаһ, олардың серік етіп қосқандарынан пәк
🌐 Additional reference in Русский
🌐 Русский
И Он - Аллах! Кроме Него, другого божества не существует. Он - Царь, Он - свят, Источник совершенства, Он мир дарит, Заповедает веру и блюдет сохранность; Верховный судия, Что власти безграничной преисполнен. Хвала же Господу! Он выше всех божеств, Что люди измышляют в равные Ему!
الْقُدُّوسُ — Кемшіліктен, міннен пәк, аса қасиетті.
السَّلَامُ — Барлық ақаудан, кемшіліктен аман, бейбітшілік беруші.
الْمُؤْمِنُ — Қауіпсіздік беруші, сенімділік орнатушы; елшілерін аяттармен растаушы.
الْمُهَيْمِنُ — Барлық нәрсені бақылаушы, қадағалаушы.
الْعَزِيزُ — Ешкім жеңе алмайтын, қуатты, ұлы.
الْجَبَّارُ — Барлық жаратылысты өз қалауына бағындырушы, құдіретті.
الْمُتَكَبِّرُ — Ұлылық пен асқақтық иесі.
سُبْحَانَ — Пәк, кемшіліктен таза.
Аяттың тәпсірі:
Ол — Аллаһ, өзінен басқа шынайы тәу етілетін құдай жоқ жалғыз Тәңір. Ол — бүкіл әлемнің иесі әрі билеушісі, кез келген кедергісіз өз билігін жүргізуші. Ол — кемшіліктен, міннен пәк, аса қасиетті, барлық ақаудан аман. Ол — елшілері мен пайғамбарларын анық аяттармен растаушы, әрі құлдарының барлық істерін бақылаушы. Ол — ешкім жеңе алмайтын ұлы, барлық жаратылысты өз құдіретімен бағындырушы, ұлылық пен асқақтық иесі. Аллаһ олардың өзіне серік қосқан нәрселерінен пәк әрі жоғары.
Аяттан алынатын пайдалар:
Аллаһтың кемел сипаттарын білу адамның иманын күшейтеді және Жаратушыға деген сүйіспеншілігін арттырады.
Аллаһтың «Сәләм» және «Мүмин» есімдері — Ол құлдарына тыныштық пен қауіпсіздік беретін жалғыз Тәңір екенін көрсетеді.
Аллаһтың «Мүһәймин» есімі — Ол әркімнің ісін көріп, бақылап тұратынын білдіреді, бұл адамды жақсылыққа талпындырып, жамандықтан сақтандырады.
Аллаһтың «Әзиз», «Жәббар», «Мүтәкәббир» есімдері — Оның құдіреті мен ұлылығының алдында барлық жаратылыс әлсіз екенін ұғындырады.
Аллаһқа серік қосудан аулақ болу — шынайы иманның негізі екенін білдіреді.
Осы аятты оқып, түсіну арқылы адам Аллаһтың ұлылығын мойындап, Оған шын жүректен бас иеді және Исламның ақиқатына тереңірек бойлайды.
Ол Аллаһ, Одан басқа ешбір құдай жоқ. Ол әл-Мәлик бүкіл әлемдердің шын Билеушісі , әл-Қуддус барлық кемшіліктен пәк , әс-Сәлам амандық иесі әрі айып, нұқсаннан таза кемелділік иесі , әл-Мүмін иманға келгендердің сенімін Растаушы , әл-Муһаймин Сақтаушы, бәрін бақылап тұрушы , әл-’ Азиз бәрінен Үстем , әл-Жаббар Бағындырушы әрі әл-Мутәкәббир ақиқи ұлылық Иесі . Аллаһ, олардың серік етіп қосқандарынан пәк
Ей, Мұхаммед Егер де осы Құранды бір тауға түсірсек, оның Аллаһтан қорыққаннан иілген бойсұнған түрде бөлшектеніп кеткенін көрер едің. Бұл мысалдарды адамдарға, олардың ойланулары үшін келтіреміз
Ол Аллаһ, Одан басқа ешбір құдай жоқ. Ол әл-Мәлик бүкіл әлемдердің шын Билеушісі , әл-Қуддус барлық кемшіліктен пәк , әс-Сәлам амандық иесі әрі айып, нұқсаннан таза кемелділік иесі , әл-Мүмін иманға келгендердің сенімін Растаушы , әл-Муһаймин Сақтаушы, бәрін бақылап тұрушы , әл-’ Азиз бәрінен Үстем , әл-Жаббар Бағындырушы әрі әл-Мутәкәббир ақиқи ұлылық Иесі . Аллаһ, олардың серік етіп қосқандарынан пәк
Ол Аллаһ әл-Халиқ, Жаратушы , әл-Бәри жоқтан бар етіп Жасаушы , әл-Мусаууир кескін-келбет беріп Бейнелеуші . Ең көркем есімдер Оған тән. Аспандардағылар мен жердегілер Оны барлық кемшіліктен пәк деп дәріптейді. Ол -әл-’Азиз бәрінен Үстем , әл-Хаким аса Дана
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.