সূরা আল-আনআম — আয়াত 1

শব্দার্থ:

• الْحَمْدُ لِلَّهِ – সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য।
• خَلَقَ – সৃষ্টি করেছেন।
• السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ – আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবী।
• جَعَلَ – বানিয়েছেন/সৃষ্টি করেছেন।
• الظُّلُمَاتِ وَالنُّورَ – অন্ধকারসমূহ ও আলো।
• يَعْدِلُونَ – সমান করে/সঙ্গী স্থির করে।

তাফসীর:

সমস্ত প্রশংসা ও স্তুতি একমাত্র আল্লাহর প্রাপ্য—যিনি সকল পূর্ণতার গুণে গুণান্বিত এবং যিনি দৃশ্য-অদৃশ্য, দৈহিক ও আত্মিক—সব ধরনের নেয়ামত দান করেছেন। তিনি এমন সত্তা যিনি আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীকে সৃষ্টি করেছেন কোনো পূর্ব নমুনা ছাড়াই, এবং তাদের মধ্যে যা কিছু আছে সবকিছু তিনিই অস্তিত্বে এনেছেন। তিনি রাত ও দিনের আবর্তনের মাধ্যমে অন্ধকার ও আলো সৃষ্টি করেছেন—রাতের অন্ধকারে আচ্ছন্ন করেন এবং দিনের আলোয় উদ্ভাসিত করেন। এই মহান সৃষ্টি-ব্যবস্থাই তাঁর অসীম ক্ষমতা, জ্ঞান ও একত্বের প্রমাণ বহন করে। এত স্পষ্ট প্রমাণ থাকার পরেও যারা কাফির, তারা তাদের প্রতিপালকের সাথে অন্য কিছুকে সমান করে এবং মূর্তি-দেবতাকে তাঁর শরিক বানায়। তারা অন্ধকারের মতোই বিভ্রান্তিতে নিমজ্জিত থাকে, আর ঈমানের আলো থেকে নিজেদের বঞ্চিত রাখে। অথচ আল্লাহই একমাত্র ইবাদতের যোগ্য—তাঁর কোনো শরিক নেই।

ফায়দা (উপকারিতা):

1. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, প্রতিটি কাজ শুরু করার সময় আল্লাহর প্রশংসা করা উচিত, কারণ সকল প্রশংসা একমাত্র তাঁরই প্রাপ্য।
2. আকাশ ও পৃথিবীর সৃষ্টি এবং রাত-দিনের পরিবর্তনের মধ্যে আল্লাহর একত্ব ও ক্ষমতার অসংখ্য নিদর্শন রয়েছে—যা চিন্তাশীল ব্যক্তিকে তাঁর দিকে ধাবিত করে।
3. অন্ধকারের বহুবচন এবং আলোর একবচন ব্যবহারে ইঙ্গিত রয়েছে যে, সত্যের পথ একটিই, কিন্তু ভুল পথের অসংখ্য শাখা রয়েছে। তাই মুমিনের কর্তব্য সত্যের একক পথে অবিচল থাকা।
4. কুফরি ও শিরক是人类 ফিতরাতের পরিপন্থী; কারণ আল্লাহর সৃষ্টি-জগতের প্রতিটি বস্তুই তাঁর একত্বের সাক্ষ্য দেয়। তাই মুমিনের উচিত এই সাক্ষ্যকে অন্তরে ধারণ করে একমাত্র আল্লাহর ইবাদত করা এবং তাঁর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করা।