Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Nazzalnā – tushirgan bo'lsak
- Hasharnā – to'plagan bo'lsak
- Qubulan – to'g'ridan-to'g'ri, yuzma-yuz, guruh-guruh holda
Tafsir:
Ey Muhammad (s.a.v.), agar Biz ularning talablarini qabul qilib, ularning oldiga osmondan farishtalarni tushirgan bo'lsak va ular farishtalarni o'z ko'zlari bilan ko'rgan bo'lsalar ham, hamda ular so'raganidek o'liklarni tiriltirib, ular bilan gaplashgan bo'lsak, va ular talab qilgan barcha narsalarni to'plab, ularning oldiga yuzma-yuz, guruh-guruh keltirgan bo'lsak ham — ular baribir siz olib kelgan haqga ishonmas edilar. Faqat Alloh taolo hidoyat qilishni iroda qilgan kishilargina imon keltirgan bo'lardi. Chunki ularning ko'ngillari muhrlangan, ko'zlari esa haqiqatni ko'rishdan yumilgan edi. Ammo ularning ko'pchiligi bu haqiqatni bilmaydilar — ular o'zlarining iymon keltirmasliklarini bilmaydilar va har qanday mo''jiza ko'rsatilsa ham, iymon keltirishlarini tasavvur qilmaydilar. Ular o'zlarining holatini anglamaydilar, shuning uchun ham ular Allohdan hidoyat so'ramaydilar va o'jarlikda davom etadilar.
Foydalar:
Ushbu oyatdan quyidagi saboqlarni olamiz:
- Iymon — bu faqatgina mo''jizalar ko'rish bilan hosil bo'ladigan narsa emas. Iymon qalb ishi bo'lib, Alloh taoloning hidoyati va inoyati bilan keladi. Qalb musaffo bo'lsa, har qanday dalil kifoya qiladi; qalb qorong'u bo'lsa, minglab mo''jizalar ham foyda bermaydi.
- Alloh taoloning hikmati shundan iboratki, U bandalariga aql va tafakkur orqali haqiqatni topish imkonini bergan. Qur'on va Payg'ambar (s.a.v.)ning mo''jizalari — kishi uchun eng katta dalildir. Shuning uchun inson o'z aqlini ishlatib, o'ylab, tadqiq qilib, haq yo'lni topishi kerak.
- Hidoyat faqat Allohning qo'lidadir. Shuning uchun har bir musulmon doimo Allohdan hidoyat so'rashi, o'z qalbini pok tutishi va gunohlardan saqlanishi lozim. Chunki gunohlar qalbni qoraytirib, haqiqatni ko'rishga to'sqinlik qiladi.
- Bu oyat mo''jizalar ko'rishni talab qilishdan ko'ra, o'z qalbimizni tarbiyalash va Allohga yaqinlashishga undaydi. Eng buyuk mo''jiza — bu Qur'onning go'zal ta'limoti va inson qalbida paydo bo'ladigan iymon nuridir.
📜 Oyat 109-113 — An'om surasi
Tarjima — An'om 111
An'om surasi Oyat 111 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Агар Биз уларга фаришталарни туширсак ҳам, уларга ўликлар гапирса ҳам…Sura Oyat 111/165 — An'om surasi الأنعام (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: An'om surasi Tingla, An'om surasi Tarjima, An'om surasi mp3, An'om surasi pdf. Oyat 109–113. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


