انعام سۈرىسى — ئايەت 127

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• دَارُ السَّلَامِ: تىنچلىق ۋە ئامانلىق يۇرتى، يەنى جەننەت.
• وَلِيُّهُمْ: ئۇلارنىڭ ياردەمچىسى ۋە قوغدىغۇچىسى.
• بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ: ئۇلار قىلغان ياخشى ئەمەللەر سەۋەبىدىن.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا ئۆزىنى ئەسلىگەن، پەند-نەسىھەت ئالغان مۇئمىنلەرگە خۇشخەۋەر بېرىدۇ. ئۇلار ئۈچۈن ئاللاھنىڭ دەرگاھىدا تىنچلىق ۋە ئامانلىق يۇرتى بار، ئۇ جەننەتتۇر. جەننەتكە كىرگەن ھەر بىر كىشى ھەر قانداق بەلا-مۇسىبەت، غەم-قايغۇ ۋە زىيانلاردىن ئامان بولىدۇ. بۇ جەننەت ئۇلارغا ئاللاھنىڭ پەزلى-مەرھەمىتى بىلەن كاپالەتلىك قىلىنغان بولۇپ، ئاللاھ ئۇلارنى ئۇنىڭغا يەتكۈزىدۇ.

ئاللاھ تائالا ئۇلارنىڭ ياردەمچىسى ۋە قوغدىغۇچىسىدۇر. ئۇ دۇنيادا ئۇلارنى تەۋپىق بىلەن يېتەكلەپ، ئاخىرەتتە ياخشى ئەمەللىرىگە يارىشا مۇكاپات بېرىدۇ. ئۇلارنىڭ ساۋابلىق ئەمەللىرى ئۇلارنىڭ بۇ ئۇلۇغ مۇكاپاتقا ئېرىشىشىگە سەۋەب بولىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھنى ئەسلىگەن، ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنغان كىشىلەر ئۈچۈن ئاخىرەتتە ئەڭ گۈزەل مۇكاپات — جەننەت بار. ئاللاھ ئۇلارنىڭ ھەم دۇنيادا ھەم ئاخىرەتتە ياردەمچىسى ۋە قوغدىغۇچىسىدۇر. شۇڭا، ھەر بىر مۇئمىن ئاللاھنىڭ بۇ ۋەدىسىگە ئىشەنسە، ياخشى ئەمەللەرنى قىلىشقا تىرىشسا، ئاخىرەتتە بۇ ئۇلۇغ مۇكاپاتقا ئېرىشەلەيدۇ. ئاللاھ بىزنىڭ ھەممىمىزنى ئۇنىڭ رازىلىقىغا ئېرىشىدىغان ياخشى ئەمەللەرنى قىلىشقا مۇۋەپپەق قىلسۇن.