Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- دَارُ السَّلَامِ — Syurga, dinamakan demikian kerana para penghuninya selamat daripada segala keburukan, kesusahan, dan azab.
- وَلِيُّهُمْ — Penolong, pembela, dan pengurus urusan mereka.
Tafsir Ayat:
Bagi orang-orang yang sentiasa mengingati Allah dan mengambil pengajaran daripada ayat-ayat-Nya, mereka akan memperoleh tempat kembali yang paling mulia di sisi Tuhan mereka, iaitu Dār al-Salām (Syurga). Dinamakan demikian kerana sesiapa yang memasukinya akan selamat daripada segala bentuk ketakutan, kesedihan, penyakit, dan segala perkara yang tidak menyenangkan. Ia adalah janji yang pasti daripada Allah, dan kedudukannya amat tinggi serta terpelihara di sisi-Nya.
Allah Subhanahu wa Ta'ala juga menjadi pelindung dan penolong bagi mereka. Pertolongan ini bukanlah secara percuma, tetapi sebagai balasan yang setimpal atas amal soleh yang mereka lakukan dengan ikhlas di dunia. Allah memimpin mereka di dunia dengan memberikan taufik dan hidayah untuk berbuat kebaikan, kemudian di akhirat Dia membalas mereka dengan syurga yang penuh kenikmatan.
Inilah satu berita gembira yang amat besar bagi setiap mukmin yang beramal soleh. Allah tidak pernah mensia-siakan amalan hamba-Nya walaupun sekecil zarah. Maka, marilah kita perbanyakkan amal kebaikan dan sentiasa mengingati Allah, agar kita termasuk dalam golongan yang dijanjikan Dār al-Salām ini. Sesungguhnya syurga itu terlalu indah untuk digambarkan, dan Allah terlalu pemurah untuk mengecewakan hamba-Nya yang bertakwa. Semoga kita semua dikurniakan taufik untuk istiqamah di jalan yang diredhai-Nya.
📜 Ayat 125-129 — Surah Al-An'am
Terjemahan — Al-An'am 127
Surah Al-An'am Ayat 127 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Bagi merekalah Syurga Darus-Salaam (tempat tinggal yang aman sejahtera) di…Surah Ayat 127/165 — Surah Al-An'am الأنعام (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-An'am Dengar, Surah Al-An'am Terjemahan, Surah Al-An'am mp3, Surah Al-An'am pdf. Ayat 125–129. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








