Soera Al-An'am — Vers 80

Woorden die uitleg nodig hebben:

• حَاجَّهُ: Hij redetwistte met hem, hij voerde een discussie met hem.
• أَتُحَاجُّونِّي: Willen jullie met mij redetwisten of argumenteren?
• هَدَانِ: Hij heeft mij geleid, namelijk naar de waarheid en het geloof in de Eenheid van Allah.
• وَسِعَ رَبِّي كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا: De kennis van mijn Heer omvat alles; niets is voor Hem verborgen.

De Tafsir (uitleg) van de Edele Vers:

Toen de profeet Ibraahiem (vrede zij met hem) zijn volk opriep tot de aanbidding van Allah alleen en hen waarschuwde voor het aanbidden van afgodsbeelden, begon zijn volk met hem te redetwisten en te argumenteren. Zij probeerden hem bang te maken met hun afgoden en waarschuwden hem dat deze afgoden hem kwaad zouden berokkenen als hij hen bleef afwijzen.

Hierop antwoordde Ibraahiem hen met grote vastberadenheid en wijsheid: "Willen jullie met mij redetwisten over Allah, terwijl Hij mij reeds naar de waarheid heeft geleid? Jullie discussie is zinloos, want ik heb de waarheid met zekerheid ontvangen en jullie argumenten zijn gebaseerd op onwetendheid en blinde navolging."

Vervolgens toonde hij zijn volledige vertrouwen in Allah en zijn onafhankelijkheid van hun afgoden: "Ik vrees de afgoden die jullie naast Allah aanbidden niet. Zij kunnen mij geen kwaad doen en zij kunnen mij geen goed brengen, want zij zijn slechts levenloze schepselen die geen macht bezitten. Alleen als mijn Heer iets wil, gebeurt het, en niets kan Zijn besluit tegenhouden."

Daarna benadrukte hij de alomvattende kennis van Allah: "Mijn Heer omvat alles met Zijn kennis. Niets is voor Hem verborgen, noch in de hemelen, noch op de aarde. Hij kent jullie daden, jullie bedoelingen en jullie valse goden."

Tot slot riep hij hen op tot nadenken: "Zullen jullie dan niet nadenken en begrijpen? Zullen jullie de waarheid niet inzien en het valse van het ware onderscheiden? Jullie verstand zegt jullie toch dat degene die de hemelen en de aarde heeft geschapen, meer recht heeft op aanbidding dan stenen die jullie met eigen handen hebben gemaakt?"

Deze vers leert ons belangrijke lessen: de ware gelovige moet standvastig zijn in zijn geloof, zelfs als zijn hele volk tegen hem is. Hij moet vertrouwen op Allah alleen en niet bang zijn voor de dreigementen van de ongelovigen. Bovendien moeten wij altijd onze geest gebruiken en nadenken over de tekenen van Allah, want nadenken leidt tot geloof en overtuiging.

O moslim, leer van de profeet Ibraahiem deze standvastigheid en dit vertrouwen in Allah. Wees niet bang voor de kritiek of spot van mensen wanneer jij de waarheid volgt. Allah is met degenen die geduldig zijn en op Hem vertrouwen. Hij zal jou beschermen en leiden, net zoals Hij Ibraahiem heeft beschermd en geleid. Denk na over de wonderen van de schepping om je heen, en je zult de Grootheid van Allah erkennen en je geloof versterken.