Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ትርጉም — Tafsir
የቃላት ፍቺዎች፡-
- ወሓጀሁ፡- ሕዝቦቹ ተከራከሩት፣ ተወዳደሩት
- አቱሓጁንኒ፡- ትከራከሩኛላችሁን? ትጨቃጨቁኛላችሁን?
- ወቀድ ሐዳን፡- አላህ ወደ ቅን መንገድ መርቶኛል
- ላ አኽአፉ፡- አልፈራም
- ወሲአ ረቢ ኩለ ሸይእ ዒልመን፡- ጌታዬ ዕውቀቱ ሁሉን ነገር ከቧለ
- አፈላ ተተዘክከሩን፡- አትገነዘቡምን? አትረዱምን?
የአንቀጹ ትንታኔ፡-
ኢብራሂም (አለይሂ ሰላም) በአላህ አንድነት ላይ ጽኑ እምነት እንዳላቸው በግልጽ ሲገልጹ፣ ሕዝቦቻቸው ተነሳስተው ከእነሱ ጋር ተከራከሩ። አላህን ብቻውን እንዲያመልኩ በማድረጋቸው ተገረሙና ተወያዩአቸው፤ እንዲሁም በጣዖታቶቻቸው አስፈራሩአቸው። ኢብራሂም ለእነሱ ሲመልሱ፡- “አላህ ወደ ቅን መንገድ ከመራኝ በኋላ በእርሱ አንድነት ላይ ትከራከሩኛላችሁን? እኔ እናንተ ከአላህ ጋር የምታጋሩዋቸውን ጣዖታት አልፈራም፤ ምክንያቱም እነሱ ምንም ጉዳትም ሆነ ጥቅም ሊያደርሱ አይችሉም። ጌታዬ በዕውቀቱ ሁሉን ነገር ከቧል፤ እርሱ ያለውን ሁሉ ያውቃል። ከእርሱ ፈቃድ በቀር ምንም አይከሰትም፤ እርሱ ቢሻ ጥቅም ወይም ጉዳት ያደርሳል። እናንተ የምታመልኩዋቸው ጣዖታት ምንም ኃይል የላቸውም፤ እንግዲያው አትገነዘቡምን? እውነትን ከውሸት አትለዩምን?” አሏቸው።
ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-
- እውነትን በጽናት መናገር እና በአላህ መንገድ ላይ መጽናት የነቢያት ባሕርይ ነው፤ ኢብራሂም በሕዝቦቹ ፊት ጽኑ አቋም እንደያዙ እንማራለን።
- ምእመን ከአላህ በቀር ማንንም አይፈራም፤ ጥቅምና ጉዳት የሚያደርስ አላህ ብቻ ነው፤ ጣዖታትና ፍጥረታት ምንም ኃይል የላቸውም።
- የአላህ ዕውቀት ሁሉን ነገር የከበበ ነው፤ በሰማያትም በምድርም ከእርሱ የተሰወረ ምንም ነገር የለም፤ ይህ የምእመንን ልብ ያረጋል።
- አላህ በመልካም ምክንያት ተከራካሪዎችን በማስተማርና በማስረዳት ወደ እውነት መጥራት የነቢያት ዘዴ ነው፤ እኛም በጥበብና በመልካም ምክር ወደ አላህ መጥራት አለብን።
- አስተሳሰብን መጠቀምና ማሰላሰል ወደ እውነት የሚያደርስ ትልቅ መንገድ ነው፤ አላህ “አትገነዘቡምን?” በማለት ወደ ማሰብ ጠርቷቸዋል።
📜 አንቀጽ 78-82 — ሱረቱ አል-አንአም
ትርጉም — አል-አንአም 80
ሱረቱ አል-አንአም አንቀጽ 80 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : ወገኖቹም ተከራከሩት፡፡ «በአላህ (አንድነት) በእርግጥ የመራኝ ሲኾን ትከራከሩኛላችሁን በእርሱም የምታጋሩትን…ሱረቱ አንቀጽ 80/165 — ሱረቱ አል-አንአም الأنعام (Meccan). ማንበብ ስሙ ትርጉም (አማርኛ). ስሙ: ሱረቱ አል-አንአም ስሙ, ሱረቱ አል-አንአም ትርጉም, ሱረቱ አል-አንአም mp3, ሱረቱ አል-አንአም pdf. አንቀጽ 78–82. በአማርኛ: العربية.
ቅዱስ ቁርኣን
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


