Сура Аль-Мумтахина — Аят 7

Значения слов:

• عَسَى — «возможно», «может быть»; в данном контексте это слово несёт смысл обещания и надежды от Всевышнего.
• مَوَدَّةً — «любовь», «сердечная привязанность», «дружеские чувства».
• عَادَيْتُمْ — «вы враждовали», «вы относились с неприязнью».

Толкование аята:

О верующие! Аллах, по Своей великой мудрости и безграничной милости, может изменить самое тяжёлое положение и превратить вражду в любовь. Этот аят обращён к тем мусульманам, которые были вынуждены оставить своих родственников и близких из числа многобожников, испытывая к ним неприязнь ради Аллаха. Им казалось, что разрыв вечен, а сердца закрыты для примирения. Но Всевышний говорит: «Возможно, Аллах установит между вами и теми, с кем вы враждовали, любовь».

Это не просто надежда — это обещание, которое сбылось: многие из тех, кто был врагом ислама, в день покорения Мекки приняли истинную веру, и их сердца наполнились любовью к мусульманам. Вражда сменилась братством, а ненависть — искренней привязанностью. Так Аллах соединил сердца, которые казались разделёнными навсегда.

И это напоминает нам о могуществе Всевышнего: «Аллах — Всемогущ». Ему не составляет труда изменить сердца людей, направить их от заблуждения к свету веры, от вражды к согласию. Ничто не невозможно для Творца небес и земли.

Затем аят завершается прекрасными именами Аллаха: «Аллах — Прощающий, Милосердный». Он прощает Своим рабам те ошибки и слабости, которые они допустили, и проявляет к ним милость, принимая их покаяние. Даже если раньше вы проявляли излишнюю суровость или совершали ошибки в отношениях с теми, кто ещё не пришёл к вере, — не отчаивайтесь. Аллах готов простить вас и одарить вас Своей милостью.

Этот аят учит нас не терять надежду на милость Аллаха и не считать, что какие-то сердца закрыты для истины. Аллах способен изменить всё в одно мгновение. Поэтому мусульманин должен всегда сохранять в душе оптимизм, верить в лучшее и обращаться к Аллаху с мольбой о наставлении заблудших, ибо Он — Всемогущий, Прощающий и Милосердный.