سوره ممتحنه — آیه 7

معانی کلمات:

• عَسَى: امید است، به معنای توقع وقوع چیزی از جانب خداوند.
• مَوَدَّة: محبت و دوستی.
• عَادَیتُم: با آنها دشمنی کردید.
• قَدِیر: توانا بر هر کاری.

تفسیر آیه:

ای مؤمنان! امید است که خداوند میان شما و کسانی که با آنان دشمنی کردهاید — یعنی خویشاوندان مشرکتان — محبت و دوستی ایجاد کند. این وعدهٔ الهی تحقق یافت؛ چنانکه بسیاری از آنان در فتح مکه به اسلام گرویدند و دشمنی به دوستی و کینه به مهر تبدیل شد. خداوند بر هر کاری تواناست و میتواند دلهای آنان را به سوی ایمان برگرداند و کینهها را به محبت بدل سازد. او آمرزندهٔ گناهان بندگانش است و نسبت به آنان مهربان است؛ پس از شما نیز آنچه در گذشته از موالات با کافران سر زده است، میبخشد.

فواید و پیامهای آیه:

• هیچ دشمنی برای خداوند دائمی نیست؛ او میتواند دلهای سخت را نرم کند و دشمنی را به دوستی تبدیل نماید. پس مؤمن هرگز از هدایت دیگران ناامید نشود.
• قدرت مطلق خداوند شامل تغییر دلها و حالات انسانهاست؛ چیزی که برای بشر غیرممکن است، برای او آسان است.
• این آیه امیدواری را در دل مؤمنان زنده میکند که حتی نزدیکترین کسانشان که در صف دشمناناند، ممکن است روزی به جمع آنان بپیوندند و پیوندهای خانوادگی دوباره برقرار شود.
• خداوند غفور و رحیم است؛ اگر مؤمنی در گذشته خطایی کرده باشد، با توبه و بازگشت، مشمول آمرزش و رحمت الهی قرار میگیرد.
• اسلام دین امید و تحول است؛ نه کینهای را جاودانه میداند و نه راه بازگشت را بر کسی میبندد.