Sura El-Mumtahina — Ajet 7

Značenje riječi:

• Mevvedetu: ljubav i srdačnost.
• Adajtum: koje ste smatrali neprijateljima i prema kojima ste osjećali odbojnost.

Tumačenje ajeta:

O, vjernici! Allah, džellešanuhu, obećava vam da će možda između vas i onih kojima ste iskazivali neprijateljstvo – a to su vaši rođaci i bližnji među mušricima – uspostaviti ljubav i naklonost. To će se dogoditi tako što će Allah njihova srca otvoriti za islam, pa će postati vaša braća u vjeri, a mržnja i netrpeljivost bit će zamijenjene ljubavlju i jedinstvom. To se i dogodilo – mnogi od njih su primili islam prilikom oslobođenja Mekke, te su srca njihova i srca vjernika postala povezana ljubavlju.

Allah je Kadir – On je Svemoćan i u stanju je da promijeni srca i okolnosti, te ništa za Njega nije teško. On je i Gafur – On prašta grijehe Svojim robovima, i Rahim – milostiv je prema njima. On oprašta vjernicima ono što je ranije bilo od njih u pogledu prijateljevanja s nevjernicima, prije nego što im je to bilo zabranjeno.

Pouke iz ajeta:

• Vjernik ne treba gubiti nadu u Allahovu milost – On može promijeniti i najteže okolnosti i okrenuti srca od mržnje ka ljubavi.
• Ljubav prema rodbini ne mora biti izgubljena zauvijek – islam ne poziva na kidanje rodbinskih veza, već na nadu da će i oni biti upućeni na pravi put.
• Ajet budi nadu u srcima vjernika da širenje islama može donijeti jedinstvo tamo gdje je vladala podjela, te da je Allahova moć iznad svih ljudskih prilika.
• Uči nas da je oprost i milost Allahova osobina koja obuhvata sve – On oprašta grijehe i nagrađuje dobra djela, te je Njegova milost šira od svih naših grešaka.
• Ajet poziva na optimizam i dobru misao o Allahu, jer On je u stanju da spoji srca i nakon najdubljeg razdora.