Surah Al-Mumtahanah — Aya 7

Ma'anar Kalmomi:

• Mawadda: Ƙauna da zumunci tsakanin mutane.
• Adaytum: Waɗanda kuka ƙi kuma kuka sāke su a matsayin maƙiya saboda addini.

Tafsiri:

Ya ku muminai! Allah na iya sanya ƙauna da zumunci a tsakaninku da waɗanda kuka ɗauki maƙiya daga cikin danginku na mushirikai, bayan da aka yi gaba da ƙiyayya. Wannan zai faru ne ta hanyar shiryar da su ga Musulunci, har su zama ’yan’uwanku a cikin addini, kuma a shafe ƙiyayya daga zukata. Lalle ne Allah Mai ikon yi ne bisa kowane abu, yana iya juyar da zukatansu daga kafirci zuwa imani. Kuma Allah Mai gafara ne ga bayinsa masu tuba, Mai jin ƙai ne a gare su. Wannan al’amari ya tabbata a lokacin da aka ci Makka, inda da yawa daga cikin waɗanda suka yi adawa da Musulunci suka shiga addinin Allah, aka kuma haɗa zumunci tsakaninsu da muminai.

Fa’idodin Darasi:

1. Ƙaunar Allah ga bayinsa tana nuna cewa babu wani abu da ya gagara a gare shi, har ma da sanya sulhu tsakanin maƙiya.
2. Kyakkyawan zuciya da bege ga shiryar da mutane, ko da sun kasance maƙiya, abu ne da Musulunci ke ƙarfafawa.
3. Tuba da gafara suna buɗe ƙofa ga sulhu da sabunta dangantaka, don haka kada mumini ya yanke ƙauna daga rahamar Allah.
4. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su riƙa addu’a da fatan alheri ga waɗanda suka sāke su, domin Allah na iya canza halinsu zuwa ga imani.