Surat Al-Mumtahanah — Ayat 7

Makna Kata-Kata:

• عَسَى (ʿasā): Semoga / mudah-mudahan, menunjukkan harapan yang dekat dengan kepastian dari Allah.
• مَوَدَّةً (mawaddah): Rasa cinta, kasih sayang, dan keakraban yang tulus.
• عَادَيْتُم (ʿādaytum): Kalian memusuhi / bermusuhan.
• قَدِيرٌ (qadīr): Maha Kuasa atas segala sesuatu.
• غَفُورٌ رَّحِيمٌ (ghafūr raḥīm): Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

Tafsir Ayat:

Wahai kaum mukminin, Allah Subhanahu wa Ta'ala membuka pintu harapan yang sangat luas bagi kalian. Sungguh, Allah itu Maha Kuasa untuk mengubah keadaan yang tampaknya mustahil menjadi mungkin. Ayat ini turun sebagai penghibur bagi sahabat-sahabat Nabi ﷺ yang hatinya terluka karena harus berpisah dengan keluarga dan kerabat mereka yang masih musyrik di Mekah. Mereka dipaksa memutuskan tali silaturahmi karena perbedaan keyakinan, dan ini adalah ujian yang sangat berat.

Namun, Allah berfirman: *"Mudah-mudahan Allah menimbulkan kasih sayang di antara kamu dan orang-orang yang pernah kamu musuhi itu."* Ini adalah janji dan kabar gembira bahwa permusuhan itu tidak akan abadi. Allah mampu membolak-balikkan hati manusia. Orang-orang yang hari ini memusuhi Islam, esok hari bisa menjadi saudara seiman yang paling setia. Dan benar saja, sejarah mencatat bahwa banyak tokoh Quraisy yang tadinya sangat memusuhi Nabi ﷺ, seperti Abu Sufyan, Khalid bin Walid, dan 'Amr bin al-'Ash, akhirnya mendapatkan hidayah dan menjadi pembela Islam yang gigih. Ketika Fathu Makkah (pembebasan Mekah) terjadi, hati mereka dilunakkan oleh Allah, dan permusuhan berubah menjadi persaudaraan yang erat.

Allah menegaskan: *"Dan Allah Maha Kuasa."* Tidak ada yang sulit bagi-Nya. Dia yang menciptakan hati, Dia pula yang membolak-balikkannya. Maka janganlah kalian berputus asa dari rahmat Allah. Teruslah berdoa untuk kebaikan orang-orang yang kalian cintai, meskipun mereka saat ini berada di jalan yang salah. *"Dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang."* Ini adalah pelajaran bahwa Allah mengampuni dosa-dosa yang telah lalu, baik bagi orang-orang musyrik yang masuk Islam, maupun bagi kaum mukminin yang mungkin pernah terjatuh dalam kesalahan karena dorongan kasih sayang yang berlebihan kepada kerabat non-muslim.

Pesan Dakwah:

Saudaraku, ayat ini mengajarkan kita untuk tidak pernah berputus asa dari hidayah Allah. Janganlah kalian merasa bahwa orang tua, saudara, atau teman kalian yang masih jauh dari Islam itu sudah "tidak ada harapan". Allah Maha Kuasa atas segalanya. Teruslah berdoa untuk mereka, teruslah berbuat baik, dan tunjukkan akhlak yang mulia. Karena bisa jadi, doa dan kasih sayang kalianlah yang menjadi sebab Allah membuka pintu hidayah untuk mereka. Ingatlah, permusuhan hari ini bisa menjadi persaudaraan yang indah esok hari. Dan Allah mengampuni semua dosa bagi siapa saja yang kembali kepada-Nya dengan tulus. Maka, jangan pernah lelah berharap dan berdoa, karena rahmat Allah itu luasnya tidak terbatas.