Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi kəlmələrin izahı:
- سَبَّحَ (səbbəhə): Təsbih etdi, yəni Allahı hər cür naqislikdən, Ona layiq olmayan sifətlərdən təmizlədi və pak tutdu.
- الْعَزِيزُ (əl-Əziz): Qüdrətli, heç vaxt məğlub edilə bilməyən, hər şeyə qalib gələn.
- الْحَكِيمُ (əl-Həkim): Hikmət sahibi — sözlərində, işlərində, yaratmasında, qədərində və şəriətində sonsuz hikmət olan.
2) Ayənin təfsiri:
Göylərdə və yerdə olan hər şey — mələklər, insanlar, cinlər, heyvanlar, bitkilər, dağlar, dənizlər və bütün varlıqlar — Allaha təsbih edir, Onu hər cür naqislikdən, qüsur və nöqsandan uzaq tutur. Hər bir varlıq öz dili ilə Allahın əzəmətini, kamalını və müqəddəsliyini bəyan edir. Bu təsbih bəzən sözlə, bəzən hal dili ilə olur; lakin hər halda bütün kainat Allahın tək olduğuna, heç bir şərikinin olmadığına şahidlik edir.
Allah Öz zatında, sifətlərində və işlərində tamamilə kamil və müqəddəsdir. Ona heç bir şey gizli qalmaz, heç bir şey Ondan kənarda deyil. O, Əzizdir — yəni qüdrət və izzət sahibidir, heç kim Ona qalib gələ bilməz, heç bir qüvvə Onun iradəsinin qarşısını ala bilməz. Eyni zamanda O, Həkimdir — yaratdığı hər şeydə, verdiyi hər hökmdə, qoyduğu hər qanunda sonsuz hikmət vardır. Onun heç bir işi hikmətsiz, heç bir əmri mənasız deyil.
Bu ayə bizə öyrədir ki, kainata baxdıqda Allahın əzəmətini görməli, Onun qüdrəti və hikməti qarşısında təzim etməliyik. Bütün varlıq Onu təsbih edərkən, biz insanlar Onun yaratdığı ən şərəfli varlıq olaraq daha da böyük həvəslə, şüurlu şəkildə Allaha yönəlməli, Onu tərifləməli və Ona şükür etməliyik. Bu təsbih bizi Allaha yaxınlaşdırır, qəlbimizi nurlandırır və həyatımıza sülh və məna gətirir. Gəlin biz də bütün varlığın qoşulduğu bu ilahi zikrə qoşulaq və hər an Allahı anaraq Onun izzət və hikmətini dərk etməyə çalışaq.
📜 Ayə 1-3 — Səff surəsi
Tərcümə — Səff 1
Səff surəsi Ayə 1 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Göylərdə və yerdə olanların hamısı Allahın şəninə təriflər deyir. O,…Surə Ayə 1/14 — Səff surəsi الصف (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Səff surəsi Dinlə, Səff surəsi Tərcümə, Səff surəsi mp3, Səff surəsi pdf. Ayə 1–3. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


