Сура Ас-Сафф — Стих 1

1. Пояснение на думите в аята:

• سَبَّحَ (саббаха): прославя, възхвалява и обявява за пречист от всякакви несъвършенства.
• الْعَزِيزُ (ал-Азиз): Всемогъщият, Който никой не може да надвие.
• الْحَكِيمُ (ал-Хаким): Премъдрият в Своите думи, дела, творение, повеля и закон.

1. Тълкувание на аята:

Всичко, което се намира в небесата и на земята — от ангелите, хората, джиновете и всички създания — прославя Аллах и Го обявява за пречист от всяко несъвършенство, което не Му подобава. Те Го възхваляват и Го почитат като Единствения, достоен за поклонение. Той е Всемогъщият, Когото никой не може да победи или да надвие, и Той е Премъдрият в Своето творение, в Своето предопределение, в Своите повеления и в Своите закони. Всичко, което Той създава и заповядва, е изпълнено с мъдрост и цел.

1. Поуки от аята, които ни привличат към исляма и Корана:

• Цялата вселена — небесата и земята, и всичко в тях — възхвалява Аллах. Това показва колко велик е Създателят и колко малка е човешката гордост пред Него.
• Признаването на Аллах като Всемогъщ и Премъдър ни дава спокойствие: нищо не се случва без Неговото знание и нищо не излиза извън Неговата мъдрост.
• Когато човек осъзнае, че всичко около него прославя Аллах, той се чувства част от едно голямо творение и се стреми да се присъедини към това прославяне с думи, дела и сърце.
• Ислямът не е просто набор от правила, а призив да познаем Всемогъщия и Премъдрия Създател и да живеем в хармония с цялото творение, което Го възхвалява.