Sourate As-Saff — Verset 1

Explication des mots :

• سَبَّحَ : signifie glorifier, sanctifier et proclamer qu'Allah est exempt de toute imperfection ou de tout ce qui ne convient pas à Sa majesté.
• مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ : désigne toutes les créatures, qu'elles soient rationnelles (comme les humains et les anges) ou non rationnelles (comme les animaux, les plantes, les montagnes, etc.).
• الْعَزِيزُ : Le Tout-Puissant, Celui qui domine tout et que rien ne peut vaincre ou surpasser.
• الْحَكِيمُ : Le Sage, Celui dont les paroles, les actes, la création et la législation sont empreints d'une sagesse parfaite.

Interprétation de la parole d'Allah :

Tout ce qui se trouve dans les cieux — comme les anges, les astres et les cieux eux-mêmes — et tout ce qui se trouve sur terre — comme les humains, les animaux, les plantes et les éléments naturels — glorifie Allah, Le sanctifie et Le déclare exempt de toute imperfection, de tout défaut et de toute ressemblance avec Sa création. Cette glorification est une réalité universelle qui s'accomplit soit par la langue (pour ceux qui en ont la capacité), soit par l'état et la soumission naturelle (pour toutes les autres créatures). Allah est ensuite décrit par deux de Ses plus beaux attributs : Il est Al-ʿAzīz (le Tout-Puissant) qui ne peut être vaincu par quiconque, et Al-Ḥakīm (le Sage) dans Sa création, Son décret et Sa législation. Il ne fait rien sans sagesse, et Il n'ordonne rien sans un bien pour Ses serviteurs.

Enseignements et bienfaits tirés de ce verset :

1. L'univers entier est en adoration : Ce verset nous rappelle que toute la création, des cieux à la terre, est en état de glorification d'Allah. Cela invite le croyant à s'unir à cette harmonie cosmique en multipliant ses propres invocations et glorifications.
2. La grandeur d'Allah et Sa perfection : La glorification universelle nous enseigne qu'Allah est exempt de toute imperfection, ce qui purifie notre foi et notre conception de Dieu.
3. La puissance et la sagesse divines : Connaître qu'Allah est Al-ʿAzīz (le Tout-Puissant) nous donne confiance en Sa victoire et en Son soutien, tandis que Al-Ḥakīm (le Sage) nous rassure que tout ce qu'Il décrète, même si nous n'en comprenons pas la sagesse, est pour notre bien.
4. L'humilité du croyant : En voyant que toutes les créatures, même les plus petites, glorifient Allah, le croyant prend conscience de sa propre petitesse et s'empresse de se soumettre à son Seigneur avec humilité et reconnaissance.
5. L'importance de la glorification dans la vie du musulman : Ce verset encourage le croyant à commencer ses actions et ses paroles par la glorification d'Allah, comme le font les anges et toutes les créatures, afin de vivre en harmonie avec l'ordre divin.