Ас-Сафф сүрөсү — Аят 1

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• سَبَّحَ — Аруулады, аруулап мактоо айтты, кемчиликтерден таза деп билдирди.
• لِلَّهِ — Аллах үчүн, Аллахка гана таандык түрдө.
• مَا فِي السَّمَاوَاتِ — Асмандардагы нерселердин баары (периштелер, жылдыздар, планеталар ж.б.).
• مَا فِي الْأَرْضِ — Жер бетиндеги нерселердин баары (адамдар, жаныбарлар, өсүмдүктөр, тоолор, дарыялар ж.б.).
• الْعَزِيزُ — Эч ким жеңе албаган, кудуреттүү, күчтүү.
• الْحَكِيمُ — Даанышман, бардык ишинде, сөзүндө жана чечиминде тактык жана акылмандык менен иш кылган.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Асмандардагы жана жер бетиндеги бардык жаратылган нерселер — периштелер, адамдар, жаныбарлар, өсүмдүктөр, тоолор, дарыялар, жылдыздар жана башкалар — Аллахты аруулап, Ага тиешелүү эмес бардык кемчиликтерден таза деп билдиришет. Аллах эч ким жеңе албаган кудуреттүү, эч нерсе Ага каршы келе албаган күчтүү Зат. Ал Өз жаратуусунда, тагдыр кылуусунда жана шариятында даанышман, бардык иши орду менен, так жана акылмандык менен болот. Бул аятта бүтүндөй жаратылыш Аллахты аруулап, Анын улуулугун жана бирдигин моюнга алары баяндалат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят бизге бүтүндөй жаратылыш Аллахты аруулап жатканын эскертип, адам баласы да Аллахты даңктап, Ага шүгүр кылууга чакырат.
• Аллахтын Аль-Азиз (Кудуреттүү) жана Аль-Хаким (Даанышман) ысымдары аркылуу Аллахтын күч-кудуретине таянып, Анын акылмандыгына ишенүүгө үйрөтөт.
• Жаратылыштагы ар бир нерсенин Аллахты аруулап жатканын ойлоп, адам өзүнүн жаратылыш менен болгон мамилесинде Аллахтын улуулугун таанууга тарбиялайт.
• Бул аят ыймандуу адамды Аллахтын кудуретине жана даанышмандыгына болгон ишенимин бекемдеп, жашоодогу кыйынчылыктарга сабыр кылууга жана Аллахтын чечимине ыраазы болууга үндөйт.
• Ошондой эле, бүтүндөй жаратылыш Аллахты аруулап турганда, адам баласынын Ага карата моюн сунуусу жана ибадаты эң табигый жана зарыл нерсе экенин түшүндүрөт.