章 列阵章 — 节 5

词语释义：

• زَاغُوا：偏离正道，背离真理。
• أَزَاغَ：使……偏离，使……转向。
• الْفَاسِقِينَ：悖逆真主命令、超越法度之人。

经文注释：

安拉在《列阵章》中教导先知穆罕默德（愿主福安之）及其民族，要铭记先知穆萨（愿主平安）对他的宗族——以色列人所说的话。穆萨曾对他们说：“我的宗族啊！你们为何要伤害我？”——这种伤害包括言语上的诽谤与行为上的违抗，尽管他们清楚地知道他是安拉派遣给他们的使者。使者理应受到尊重与服从，而非伤害与否认。

然而，当这些人心知肚明却仍执意偏离真理、坚持错误时，安拉便使他们的心背离正道——这是对他们顽固不化的公正报应。安拉绝不引导那些悖逆作恶、超越法度之人走向正道。

劝导与启迪：

这节经文为我们揭示了深刻的教训：知识若不转化为顺从，便会成为心灵的负担；明知真理却拒绝遵循，终将导致心灵的封闭与迷失。 正如穆萨的宗族，他们并非无知，而是明知故犯，最终失去了安拉的引导。

亲爱的穆斯林兄弟姊妹们，让我们以此为鉴！当使者（愿主福安之）传达安拉的教诲时，我们应当虚心接受、虔诚奉行，切勿因私欲或傲慢而伤害使者的心，更不可明知故犯地背离正道。安拉喜爱那些纯洁顺从的仆人，祂的引导是最大的恩典——谁获得了引导，谁就获得了真正的成功；谁背离了正道，谁便陷入了最深的亏折。

让我们珍惜安拉赐予我们的信仰之光，以敬畏之心遵循使者的教导，远离悖逆与伤害，祈求安拉坚定我们的心，使我们成为祂所喜悦的、走在正道上的仆人。阿敏！