စူရာ အစ်-စဖ် — အာယာသ် 5

၁) ဝေါဟာရအနက်ဖွင့်ဆိုချက်

• وَإِذْ — သတိရပါ၊ တစ်ချိန်ကာလကို ပြန်လည်အမှတ်ရစေသော စကားလုံး။
• لِمَ تُؤْذُونَنِي — အဘယ်ကြောင့် ကျွန်ုပ်ကို နှောင့်ယှက်ညှဉ်းပန်းကြသနည်း။ "အီဇာ" သည် စိတ်ပင်ပန်းစေခြင်း၊ နှောင့်ယှက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
• زَاغُوا — သူတို့သည် လမ်းမှန်မှ လွဲချော်သွားကြသည်၊ ကွေးကောက်သွားကြသည်။
• أَزَاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ — အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူတို့၏ စိတ်နှလုံးများကို လမ်းမှန်မှ လွဲစေတော်မူခဲ့သည်။
• الْفَاسِقِينَ — အမိန့်တော်ကို ဖီဆန်သူများ၊ နာခံမှုလမ်းမှ ထွက်သွားသူများ။

၂) အာယသ်တော်၏ အနက်အဓိပ္ပာယ်

အို တမန်တော်မုဟမ္မဒ်၊ တစ်ချိန်ကာလက တမန်တော်မူစာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) သည် သူ၏လူမျိုးဖြစ်သော အစ္စရေးအမျိုးသားတို့အား ဤသို့ဆိုခဲ့သည်ကို ပြန်လည်သတိရပါ။ အို ကျွန်ုပ်၏လူမျိုးတို့၊ သင်တို့သည် ကျွန်ုပ်အား အဘယ်ကြောင့် နှောင့်ယှက်ညှဉ်းပန်းကြသနည်း။ ကျွန်ုပ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်အဖြစ် သင်တို့ထံသို့ စေလွှတ်ခြင်းခံရသူဖြစ်ကြောင်း သင်တို့ကောင်းစွာသိရှိကြပါလျက်၊ တမန်တော်တစ်ပါးကို ရိုသေလေးစားရမည်ဖြစ်ပါလျက်၊ အဘယ်ကြောင့် ဤသို့ပြုကြသနည်း။

ထို့နောက် သူတို့သည် မိမိတို့ဆန္ဒအလျောက် လမ်းမှန်မှ လွဲချော်သွားကြသောအခါ၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူတို့၏စိတ်နှလုံးများကို အီမာန်နှင့် ကောင်းမှုကုသိုလ်လမ်းမှ လွဲစေတော်မူခဲ့သည်။ အမှန်စင်စစ် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အမိန့်တော်ကို ဖီဆန်ပြီး လမ်းမှန်မှ ထွက်သွားသောလူမျိုးကို လမ်းမှန်သို့ ညွှန်ပြတော်မူသည် မဟုတ်ပါ။

ဤအာယသ်တော်တွင် တမန်တော်မူစာ၏လူမျိုးများသည် သူ့အား မည်သို့နှောင့်ယှက်ခဲ့ကြသည်ကို ဖော်ပြထားသည်။ သူတို့သည် သူ့ကို မဟုတ်မမှန်စွပ်စွဲခြင်း၊ ငြင်းပယ်ခြင်း၊ ဂျိဟာဒ်တွင် ပါဝင်ရန် ငြင်းဆန်ခြင်းတို့ဖြင့် နှောင့်ယှက်ခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့် သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်တိုင် လမ်းမှန်ကို ရွေးချယ်စွန့်လွှတ်သောကြောင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူတို့၏စိတ်နှလုံးများကို လမ်းမှန်မှ လွဲစေတော်မူခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ သူတို့၏ မကောင်းသောရွေးချယ်မှုအတွက် အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်။

**၃) ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျ