Surah As-Saff — Aya 5

Ma’anonin Kalmomi:

• زَاغُوا: Sun karkata daga gaskiya, suka nisance ta.
• أَزَاغَ اللهُ قُلُوبَهُمْ: Allah Ya karkatar da zukatansu daga shiriya, a matsayin sakamako da horo a kansu.
• الْفَاسِقِينَ: Masu fita daga ɗa’a da tafarkin gaskiya.

Tafsirin Ayar:

Ka tuna, ya Manzon Allah, lokacin da annabin Allah Musa ya ce wa mutanensa daga Bani Isra’ila: “Ya mutanena! Don me kuke cutar da ni da maganganu da ayyuka, alhali kuwa kun sani cewa ni Manzon Allah ne zuwa gare ku?” Babu shakka, Manzon Allah ya cancanci a girmama shi, a bi umarninsa, kuma a nisanta daga cutar da shi. Amma da suka karkata daga gaskiya da suka san ta, kuma suka dage a kan hakan, sai Allah Ya karkatar da zukatansu daga shiriya da imani, a matsayin sakamako da horo a kansu saboda zaɓin da suka yi wa kansu na karkata. Kuma Allah ba Ya shiryar da mutanen da suka fita daga ɗa’arsa, waɗanda suka bijire wa umarninsa.

Fannoni da Darussa da Ake Ciro Daga Ayar:

1. Nuna mutunci da girmamawa ga Annabawa da Manzanni wajibi ne, kuma cutar da su babban laifi ne da ke jawo fushin Allah.
2. Sanin gaskiya ba kaɗai ya isa ba; dole ne a bi ta da aiki da ita. Wanda ya san gaskiya ya karkata daga gare ta, to, Allah zai hukunta shi da karkatar da zuciyarsa daga shiriya.
3. Karkatar da zuciya daga shiriya horo ne daga Allah ga masu bijirewa, kuma wannan ya nuna cewa shiriya da ɗaukaka duk suna hannun Allah ne.
4. A cikin ayar akwai ta’aziyya ga Manzon Allah Muhammad (SAW) game da cutar da munafukai ke yi masa, domin haka ya faru da annabawan da suka gabace shi, kamar annabi Musa.
5. Ƙaunar imani da nisantar fasiƙanci suna daga manyan dalilan samun shiriyar Allah da taimakonSa.