சூரா அஸ்-ஸஃப் — வசனம் 5

சொற்பொருள் விளக்கம்:

* زَاغُوا (ஸாகூ): வழிகேட்டை நோக்கி சாய்ந்து, சத்தியத்தை விட்டு விலகிச் சென்றார்கள்.

* أَزَاغَ (அஸாக): (அல்லாஹ்) அவர்களுடைய இதயங்களை சத்தியத்தை ஏற்க முடியாதவாறு திருப்பிவிட்டான்.

* الْفَاسِقِينَ (அல்ஃபாஸிகீன்): அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு மாற்றம் செய்து, அவனுடைய வரம்புகளை மீறும் மக்கள்.

விளக்கம்:

(நபியே!) மூசா (அலை) அவர்கள் தம் சமூகத்தினரிடம் கூறிய நேரத்தை நினைவூட்டுவீராக: “என் சமூகத்தாரே! நான் உங்களிடம் அல்லாஹ்வின் தூதராக அனுப்பப்பட்டுள்ளேன் என்பதை நீங்கள் அறிந்திருந்தும், ஏன் எனக்குத் துன்பம் கொடுக்கிறீர்கள்? ஏன் என்னைத் தொந்தரவு செய்கிறீர்கள்?” என்று கேட்டார். அவர்கள் அவரைப் பொய்யாக்கி, அவரைப் பழித்துரைத்தும், அவருக்குக் கீழ்ப்படிய மறுத்தும் துன்புறுத்தினார்கள். அவர்கள் சத்தியத்தை அறிந்திருந்தும், அதிலிருந்து விலகி வழிகேட்டைத் தேர்ந்தெடுத்தபோது, அல்லாஹ் அவர்களுடைய இதயங்களை சத்தியத்தை ஏற்க முடியாதவாறு திருப்பிவிட்டான். இது அவர்களுடைய தவறான தேர்வுக்கான தண்டனையாகும். நிச்சயமாக அல்லாஹ், தன் கட்டளைகளை மீறி, பாவத்தில் நிலைத்திருக்கும் மக்களை நேர்வழியில் செலுத்த மாட்டான்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் தூதர்களுக்குத் துன்பம் கொடுப்பது பெரும் பாவமாகும். அவர்களை மதித்து நடப்பது கடமையாகும்.
2. சத்தியத்தை அறிந்த பிறகும் அதைப் புறக்கணிப்பது, இதயத்தின் நேர்வழியை இழக்கக் காரணமாக அமைந்துவிடும்.
3. அல்லாஹ்வின் தண்டனை உடனடியாக இருக்க வேண்டியதில்லை; ஒருவனின் இதயத்தைச் சத்தியத்தை ஏற்க முடியாதவாறு மாற்றிவிடுவதும் அவனுடைய தண்டனைகளில் ஒன்றாகும்.
4. பாவம் செய்பவர்களுக்கு அல்லாஹ்வின் நேர்வழி கிடைக்காது என்பதை உணர்ந்து, அவனுடைய கட்டளைகளுக்கு மாற்றம் செய்வதை விட்டும் விலகியிருக்க வேண்டும்.
5. இறைத்தூதர்களின் அனுபவங்கள் நமக்கு படிப்பினையாக அமைகின்றன; அவர்களுடைய சமூகங்களின் தவறுகளை நாம் தவிர்க்க முயற்சிக்க வேண்டும்.