Sure At-Taghabun — Vers 7

Ord og uttrykk:

• زَعَمَ – betyr å påstå eller hevde noe uten sannhet, altså en løgnaktig påstand.
• لَن يُبْعَثُوا – at de aldri vil bli vekket opp igjen etter døden (oppstandelsen).
• لَتُنَبَّؤُنَّ – dere vil definitivt bli informert og fortalt om alt dere har gjort.
• يَسِيرٌ – lett og enkelt, uten noen vanskelighet.

Tolkning av verset:

De som ikke tror, hevdet med løgn og innbilning at de aldri vil bli reist opp fra sine graver etter døden. Dette er en ren påstand uten noe grunnlag. Allah befaler Profeten Muhammad (fred være med ham) å svare dem: Jo, ved min Herre, dere vil helt sikkert bli reist opp igjen på oppstandelsens dag, levende fra gravene deres. Deretter vil dere bli gjort kjent med alle deres gjerninger i denne verdenen – både de gode og de dårlige – og dere vil bli holdt ansvarlige for dem. Dette er ikke vanskelig for Allah, for Han som skapte dere første gang uten noe, er fullt i stand til å gjenskape dere. Å vekke dere opp igjen er like lett for Ham som den første skapelsen, og ingenting er umulig for Ham.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Troen på oppstandelsen er en grunnleggende sannhet i islam, og fornektelsen av den er en alvorlig villfarelse som fører til at man mister håpet om Allahs rettferdighet.
• Allahs makt er ubegrenset; Han som skapte alt fra ingenting, er i stand til å gi liv igjen etter døden – dette styrker troens trygghet i hjertet.
• Verset minner oss om at alle handlinger vil bli lagt frem på dommens dag, noe som oppfordrer oss til å leve et liv preget av ærlighet, godhet og ansvarlighet.
• Løftet om oppstandelsen er en kilde til trøst for de troende, fordi det forsikrer dem om at rettferdighet vil skje, og at ingen god gjerning vil gå tapt.