Surata At-Taghabun — Versículo 7

Significados das palavras:

• زَعَمَ: alegar, afirmar algo sem fundamento; aqui, significa que eles disseram uma mentira e uma falsidade.
• لَن يُبْعَثُوا: que não serão ressuscitados, ou seja, que não sairão vivos de seus túmulos após a morte.
• لَتُنَبَّؤُنَّ: sereis informados, ou seja, sereis confrontados com o que fizeram.
• يَسِيرٌ: fácil, simples, sem dificuldade.

Interpretação da passagem:

Os incrédulos alegaram, em vão e com falsidade, que Deus não os ressuscitaria após a morte. Eles negaram a ressurreição, desmentindo a verdade. Então, Deus ordenou ao Seu Mensageiro que lhes respondesse: "Sim, por meu Senhor, vós sereis ressuscitados!" — um juramento solene que confirma a realidade da ressurreição. Depois, sereis informados de tudo o que fizestes na vida terrena, e sereis questionados e recompensados por isso. Essa ressurreição é fácil para Deus, pois Ele os criou da primeira vez, e quem é capaz de criar do nada também é capaz de trazer de volta à vida. Isso não é difícil para Ele, pois Seu poder abrange todas as coisas.

Lições e benefícios extraídos:

• A ressurreição é uma verdade inegável, confirmada por juramento divino, e ninguém deve duvidar dela.
• A fé na ressurreição é um dos pilares da crença islâmica, e ela traz ao coração do crente o temor de Deus e a vigilância sobre suas ações, pois sabe que será responsabilizado.
• A facilidade da ressurreição para Deus nos lembra de Seu poder infinito, o que aumenta nossa confiança nEle e nossa submissão à Sua vontade.
• Este versículo nos encoraja a praticar boas ações e a evitar pecados, pois tudo será revelado e julgado com justiça.
• A negação da ressurreição é uma característica dos descrentes, enquanto o crente aceita a promessa de Deus com certeza e serenidade.