ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- زَعَمَ: بې بنسټه ادعا کول، دروغ ویل.
- لَن یُبعَثُوا: به هیڅکله له قبرونو نه راژوندي نه کړل شي.
- بَلَى: هو، یقیناً (د اثبات کلمه).
- لَتُنَبَّؤُنَّ: خامخا به تاسو ته خبر درکول کیږي (د عملونو په اړه به حساب ورکول کیږي).
- یَسِیرٌ: اسان، ډېر آسانه.
تفسیر:
کافرانو بې دلیله او په دروغو سره دا ادعا وکړه چې دوی به له مرګ وروسته بیا راژوندي نه کړل شي. دوی د قیامت او حساب ورځ له منکرینو څخه وو. الله تعالی خپل پیغمبر ﷺ ته امر کوي چې ورته ووایي: "هو، زما د رب په قسم! تاسو به خامخا له قبرونو راژوندي کړل شئ، بیا به تاسو ته ستاسو د ټولو عملونو په اړه خبر درکول کیږي او د هغو په بدل کې به تاسو ته سزا یا جزا درکول کیږي." دا کار د الله لپاره ډېر اسان دی؛ ځکه هغه چې لومړی ځل تاسو له هیڅ نه پیدا کړي یاست، نو بیا یې راژوندي کول هم د هغه لپاره له دې اسانه کار څخه بل څه نه دي. د الله قدرت ته هېڅ شی نشي ستونزمن کېدای.
فایدې:
- دا آیت د قیامت په راتګ باندې قوي باور رامنځته کوي او انسان ته یادونه کوي چې دا ژوند پای ته نه رسیږي، بلکې له مرګ وروسته به حساب او کتاب وي.
- په دې کې د الله تعالی د قدرت بشپړ ثبوت دی؛ هغه ذات چې لومړی ځل یې د انسان پیدا کول کولای شي، بیا یې له سره راژوندي کول هم کولای شي.
- دا آیت انسان له غفلت او ګناهونو څخه بیداروي، ځکه چې پوهیږي چې هر عمل به یې یوه ورځ مخې ته راوړل شي او په هغه به حساب ورکول کیږي.
- په دې کې د کافرانو د بې بنسټه ادعاوو رد او د حق د بیانولو لپاره د زړورتیا درس دی؛ چې انسان باید د حق خبره په ښکاره توګه ووایي، که څه هم مخالفین یې ډېر وي.
- دا آیت مومنانو ته تسلیت ورکوي چې د ظالمانو او کافرانو حساب به یوه ورځ خامخا وشي، او عدالت به د الله له خوا په بشپړه توګه رامنځته شي.
📜 آیت 5-9 — سورت تغابن
ژباړه — تغابن 7
سورت تغابن آیت 7 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : كافران شوي كسان (دا غلطه) عقیده ساتي چې دوى به…سورت آیت 7/18 — سورت تغابن التغابن (Medinan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت تغابن واورئ, سورت تغابن ژباړه, سورت تغابن mp3, سورت تغابن pdf. آیت 5–9. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








