Surah At-Talaq — Aya 7

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• "Zun sa’a": wato wanda yake da wadatar arziki.
• "Qudira alaihi rizquhu": wato an ƙuntata masa arzikinsa, ya zama matsiyata.
• "Minma atahullahu": daga abin da Allah ya ba shi.
• "Al-usri": matsiya da ƙunci.
• "Al-yusr": sauƙi da wadata.

Fassarar Ayar:

Ya kamata wanda yake da wadatar arziki ya ciyar da matarsa da aka saki da kuma ɗansa bisa ga girman wadatarsa. Amma wanda aka ƙuntata masa arzikinsa kuma ya zama matsiyata, to sai ya ciyar daga abin da Allah ya ba shi, ba tare da wuce gona da iri ba. Domin Allah ba ya ɗora wa wani rai nauyi face gwargwadon abin da ya ba shi na arziki da ƙarfi. Ba a kwatanta talaka da mai arziki a cikin wajabcin ciyarwa. Kuma lalle ne Allah zai sanya bayan kowace matsiya sauƙi da wadata, ko a cikin duniya ko a lahira.

Fa’idodin Ayar:

1. Ayar tana nuna cewa addinin Musulunci addini ne na adalci da sauƙaƙawa, domin ya ɗora wa kowa nauyi gwargwadon ƙarfinsa, ba tare da wulaƙanta talaka ba.
2. Tana ƙarfafa masu hali su yi kyauta da ciyarwa, kuma tana wa’azin matsiyata da su yi iya ƙarfinsu, ba tare da wahalar da kansu ba.
3. Tana cusa wa mumini begen sauƙi bayan wahala, wanda hakan yake ƙara masa imani da dogaro ga Allah, kuma yake sa shi ya jajirce a cikin wahala.
4. Ayar tana nuna cewa Allah ba ya son ya wahalar da bayinsa, kuma yana buɗe wa bayinsa ƙofofin sauki ta hanyar da ba su sani ba, wanda hakan ke ƙara son zuciya ga Allah da yarda da hukuncinsa.