Suuratu Al-Mulk — Aaya 10

1. Maanaaji konngooji ɗi ngalaa faamre newaande:

• "نَسْمَعُ" (nasma'u): heɗtaade e faalaaɗe, heɗtaade nannduɗo e neɗɗo ɗaɓɓotooɗo goonga.
• "نَعْقِلُ" (na'qilu): miijaade, huutoraade hakkille ngam seerndude goonga e meere.
• "السَّعِيرِ" (as-sa'iir): Yiite jaynge, woni Jahannama.

1. Firo Aaya nden:

Alla no haala ko yedduɓe ɓen wi'annoo nder Jahannama, nde ɓe tawtoraa lepte ɗen, ɓe wi'a: "Hay so men heɗtino heɗtaade newaande, walla men miijinno miijaare newaande, men laatinooki e yimɓe Yiite jaynge ɗen. Men gomɗinno Nulaaɓe ɓen, men jaɓɓinno ko ɓe addi kon, men laatinno e yimɓe Aljanna." Ɗum ko ɓe yetta Alla e bone maɓɓe, ɓe seeditoo wonde ɓe ngalaa dalil, tawde ɓe ndaali heɗtaade goonga, ɓe njaɓaani hakkille moƴƴo ngo seerndata goonga e meere. Ɗum woni sabu maɓɓe naatde Yiite.

1. Nafaaji ɗi ndaaronoo e ndee Aaya:

• Hakkille e heɗtaade ko ɗiɗi mawɗi ɗi Alla hokki neɗɗo ngam o feewnu laawol makko. Kala mo huutoraani ɗi, o woni e hayru.
• Jaɓde goonga e heɗtaade Nulaaɓe ɓen ko laawol e Aljanna. Kala mo salii, o woni e yiite.
• Ndee Aaya no holliri wonde yedduɓe ɓen e nder Jahannama ɓe njaɓa wonde ɓe mbaɗi boobo, ɓe ngoƴa. Ɗum ko waaju wonannde men fof.
• Islam ko diina hakkille e heɗtaade. Alla no nodda men ngam men heɗto e men miiju, men jaɓa goonga.
• Kala neɗɗo no waawi hisde so o huutori hakkille makko e heɗtaade moƴƴunde, o jaɓi Alla e Nulaaɓe ɓen.
• Ndee Aaya no hootini wonde Aljanna e Jahannama ko goonga, kala neɗɗo no suɓana hoore makko laawol.