Surah Al-Mulk — Câu Kinh 10

1. معاني الكلمات:

• ﴿نَسْمَعُ﴾: nghe một cách có ích, tức là nghe để tiếp nhận chân lý.
• ﴿نَعْقِلُ﴾: suy nghĩ, dùng trí tuệ để phân biệt điều đúng và điều sai.
• ﴿أَصْحَابِ السَّعِيرِ﴾: những người bạn đồng hành của Lửa Sa'ir, tức là những người phải chịu hình phạt trong Lửa dữ dội của Địa Ngục.

1. Giải thích câu Kinh:

Những kẻ vô đức tin khi ở trong Địa Ngục sẽ thú nhận rằng: Nếu như trước đây trên trần gian chúng ta biết lắng nghe lời chân lý bằng tấm lòng tiếp thu, hoặc biết dùng lý trí để suy xét và phân biệt đúng sai, thì chúng ta đã không phải nằm trong số những người phải chịu hình phạt trong Lửa Địa Ngục. Lời thú nhận này cho thấy nguyên nhân dẫn họ đến sự diệt vong chính là việc họ đã không chịu nghe điều hữu ích và không chịu suy nghĩ đúng đắn. Nếu họ đã nghe và đã suy xét, họ đã tin nơi các Sứ Giả, đã chấp nhận điều các Ngài mang đến, và như vậy họ đã trở thành những người bạn của Thiên Đàng.

1. Những bài học rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng việc lắng nghe chân lý và dùng trí tuệ để suy xét là con đường dẫn đến sự cứu rỗi, và rằng con người có đầy đủ khả năng để nhận biết điều đúng nếu họ thực sự muốn.
• Hình ảnh những người trong Địa Ngục tự thú nhận lỗi lầm của mình là một lời cảnh tỉnh dịu dàng: hãy nghe và suy nghĩ ngay từ bây giờ, trước khi quá muộn.
• Đạo Islam đề cao việc sử dụng lý trí và lắng nghe một cách nghiêm túc; đây là con đường đưa con người đến gần Thiên Đàng và tránh xa hình phạt.
• Câu Kinh mở ra cánh cửa hy vọng: chỉ cần con người chịu nghe và chịu suy nghĩ, họ sẽ tìm thấy con đường đúng đắn dẫn đến sự bình an và phần thưởng tốt đẹp.