Сура Аль-Мульк Аят 10 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : І ще скажуть: «Якби ми прагнули почути чи зрозуміти, то…

Аль-Мульк · 10/30

Переклад Вимова — Аль-Мульк

وَقَالُوا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعِيرِ ۝١٠

🔤 Transliteration

Wa qaaloo law kunnaa nasma`u awna`qilu maa kunnaa feee as haabis sa`eer

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

І ще скажуть: «Якби ми прагнули почути чи зрозуміти, то не були б серед жителів полум’я!»

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 8-12 — Аль-Мульк

8تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ ۖ كُلَّمَا أُلْقِيَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ

Вона ледь не розривається від люті. Кожного разу, коли туди вкидатимуть натовп, її вартові будуть запитувати: «Невже до вас не приходив застерігач?»

9قَالُوا بَلَىٰ قَدْ جَاءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللَّهُ مِن شَيْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ كَبِيرٍ

Ті скажуть: «Так, приходив. Але ми сприйняли його за брехуна та сказали: «Аллаг нічого не відсилав, а ви потрапили в глибоку оману!»

10وَقَالُوا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعِيرِ

І ще скажуть: «Якби ми прагнули почути чи зрозуміти, то не були б серед жителів полум’я!»

11فَاعْتَرَفُوا بِذَنبِهِمْ فَسُحْقًا لِّأَصْحَابِ السَّعِيرِ

Вони визнають свій гріх. Нехай же відійдуть жителі пекла

12إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ

Воістину, тих, які потаємно бояться свого Господа, чекає прощення та велика винагорода

← Аят 9 📖 Аль-Мульк Аят 11 →

Аль-МулькПокажчик Корану

30Аят

MeccanRevelation

10Аят

Переклад — Аль-Мульк 10

Сура Аль-Мульк Аят 10 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : І ще скажуть: «Якби ми прагнули почути чи зрозуміти, то…

Сура Аят 10/30 — Аль-Мульк الملك (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Мульк Слухати, Аль-Мульк Переклад, Аль-Мульк mp3, Аль-Мульк pdf. Аят 8–12. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3