Сура Аль-Мульк — Аят 10

Значения слов:

• نَسْمَعُ — слышим (слухом, который приносит пользу и осознание).
• نَعْقِلُ — разумеем, постигаем разумом (тем разумом, который различает истину от ложного).
• السَّعِير — пылающий огонь, одно из названий Ада.

Толкование аята:

В День воскресения, когда неверующие окажутся в Аду и увидят его ужасы, они скажут, признавая свою вину и сожалея: «Если бы мы в земной жизни слушали истину так, как следует слушать — слухом, который приносит пользу и побуждает к размышлению, — или если бы мы пользовались своим разумом должным образом, различая добро и зло, истину и ложь, то мы не оказались бы среди обитателей пылающего Огня. Мы бы уверовали в посланников и последовали за ними, и были бы среди обитателей Рая». Эти слова — горькое сожаление и упрёк самим себе, но в тот День сожаление уже не поможет, ибо возможность вернуться в мир утрачена навсегда.

Извлекаемые пользы:

1. Человек наделён двумя великими дарами — слухом и разумом, и он будет спрошен за то, как он их использовал. Кто направил их на постижение истины, тот спасся, а кто пренебрёг ими, тот потерпел убыток.
2. Истинное слышание — это не просто восприятие звуков, а осмысленное внимание и следование услышанному. Истинный разум — это не просто способность мыслить, а способность различать истину и руководствоваться ею.
3. Сожаление в День воскресения не приносит пользы. Поэтому разумный человек должен задуматься сегодня, пока есть время, и не уподобляться тем, кто осознает свою ошибку лишь тогда, когда уже будет поздно.
4. Коран и послание пророков — это то, что пробуждает слух и разум человека. Кто искренне ищет истину, тот непременно найдёт её в свете откровения.