ژباړه — Tafsir
د مهمو کلمو معناګانې:
- تَكَادُ تَمَيَّزُ: نږدې ده چې ټوټه ټوټه شي، يا له یو بل څخه بېله شي.
- مِنَ الْغَيْظِ: د غصې او قهر له کبله.
- فَوْجٌ: یوه ډله، یوه جماعت.
- خَزَنَتُهَا: د دوزخ ساتونکي (ملائکې).
- نَذِيرٌ: وېروونکی، رسول چې له عذاب څخه وېروي.
تفسیر:
دا آیت د قیامت د ورځې او د جهنم د حالت په اړه خبر ورکوي. الله تعالی فرمایي چې جهنم د کافرانو په لیدو دومره په غصه او قهر کیږي چې نږدې وي له قهره ټوټه ټوټه شي او چاودېدونکې وي. کله چې په هغه کې یوه ډله کافرانه وغورځول شي، د هغه ساتونکي ملائکې له هغوی څخه د توبیخ او سرزنش په توګه پوښتنه کوي: "آیا تاسو ته په دنیا کې هېڅ وېروونکی (رسول) نه و راغلی چې تاسو له دې عذابه وېروي او د الله له عذابه ډار کړي؟" دا پوښتنه د دوی د حجت د بشپړیدو او د دوی د پښیمانۍ د زیاتولو لپاره ده، ځکه چې دوی ته په دنیا کې رسولان راغلي وو، خو دوی ونه منل.
فايدې:
- دا آیت د الله تعالی د عدل او انصاف ښکارندوی دی، ځکه چې الله تعالی هېڅوک له خبرتیا پرته نه عذابوي او تل یې رسولان او کتابونه لېږلي دي.
- د رسولانو رالېږل د الله تعالی لویه رحمت ده، ځکه چې خلک پرته له لارښوونې نه شي کولای د حق لار ومومي.
- دا آیت د ایمان د اهمیت او د رسولانو د منلو د اړتیا په اړه خبرداری ورکوي، او مسلمان هڅوي چې د الله له امرونو پیروي وکړي او له هغه څه ډډه وکړي چې د جهنم لامل کیږي.
- د دوزخ ساتونکي ملائکې هم د الله په امر سره د کافرانو سره په سختۍ خبرې کوي، دا ښیي چې د الله عذاب ډېر سخت دی او باید له هغه څخه ووېرېږو.
- په دې آیت کې د قیامت د ورځې د حساب او سزا یادونه ده، چې انسان باید تل د آخرت لپاره چمتو وي او په دنیا کې د نیکو اعمالو کولو ته بیړه وکړي.
📜 آیت 6-10 — سورت ملک
ژباړه — ملک 8
سورت ملک آیت 8 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : نژدې به وي چې دى له غصې نه ټوټې شي،…سورت آیت 8/30 — سورت ملک الملك (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت ملک واورئ, سورت ملک ژباړه, سورت ملک mp3, سورت ملک pdf. آیت 6–10. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








