Soera Al-Qalam — Vers 2

Woordverklaringen:

• بِنِعْمَةِ رَبِّكَ: Door de gunst en zegen van jouw Heer, namelijk de profeetschap en de boodschap die Hij jou heeft geschonken.
• بِمَجْنُونٍ: Iemand die zijn verstand verloren heeft; de afgodenaanbidders beschuldigden de Profeet (vrede zij met hem) hiervan.

Uitleg van de vers:

O jij Boodschapper, door de gunst van jouw Heer – die jou heeft uitgekozen voor de profeetschap en jou heeft begiftigd met wijsheid en leiding – ben jij geenszins een bezetene of iemand die zijn verstand kwijt is. Deze beschuldiging die de ongelovigen over jou uitspreken is volledig ongegrond en onwaar. Jij bent juist de meest verstandige, de meest oprechte en de meest betrouwbare onder de mensen. De Heer heeft jou verheven boven elke vorm van zwakheid of gebrek, en heeft jou beschermd tegen alles wat zij beweren. De Almachtige heeft jou niet alleen gevrijwaard van deze valse beschuldiging, maar heeft jou ook een groot karakter gegeven dat alle goede zeden omvat, zoals de Koran dit beschrijft. Jouw leven was een levende toepassing van de Koran; jij volgde zijn bevelen op en onthield je van wat het verbood.

Een boodschap van geloof en hoop:

Deze vers is een geruststelling van Allah aan Zijn Boodschapper en aan iedere gelovige die wordt geconfronteerd met valse beschuldigingen. Wanneer de mensen jou beschuldigen met leugens, weet dan dat Allah jouw waarheid kent en jouw status verhoogt. De profeet Mohammed (vrede zij met hem) werd beschuldigd van waanzin, maar Allah getuigde van zijn rechtschapenheid en grote karakter. Dit is een les voor ons allemaal: wij moeten niet letten op de woorden van critici, maar op de tevredenheid van Allah. Wie Allah als Helper heeft, zal nooit vernederd worden, ook al verzamelen de mensen zich tegen hem. Wees standvastig in jouw geloof, want de overwinning komt van Allah, en de beloning voor geduld is groot en ononderbroken.