スーラアル・カラム節 33 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : このようなものが，（現世の）懲罰である。だが来世の懲罰は更に大きなものである。もしかれらに分っていたならば。

アル・カラム · 33/52

翻訳ローマ字 — アル・カラム

كَذَٰلِكَ الْعَذَابُ ۖ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ۝٣٣

🔤 Transliteration

Kazaalikal azaab, wa la`azaabul aakhirati akbar; law kaanoo ya`lamoon

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

このようなものが，（現世の）懲罰である。だが来世の懲罰は更に大きなものである。もしかれらに分っていたならば。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

31قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ

かれらは言った。「ああ悲しい，わたしたちは本当に横柄でした。

32عَسَىٰ رَبُّنَا أَن يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِّنْهَا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا رَاغِبُونَ

主はこれに代る，更に良い（果樹園）を与えられるかもしれない。本当にわたしたちは，（悔悟して）主に嘆願します。」

33كَذَٰلِكَ الْعَذَابُ ۖ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ

このようなものが，（現世の）懲罰である。だが来世の懲罰は更に大きなものである。もしかれらに分っていたならば。

34إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ

本当にアッラーを畏れる者に対しては，主の御許に喜こびの楽園があろう。

35أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ

われは信心深い者たちを，罪人のように扱うとでもいうのか。

アル・カラムクルアーン目次

52節

MeccanRevelation

33節

スーラアル・カラム節 33 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : このようなものが，（現世の）懲罰である。だが来世の懲罰は更に大きなものである。もしかれらに分っていたならば。

スーラ節 33/52 — アル・カラム القلم (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: アル・カラム聴く, アル・カラム翻訳, アル・カラム mp3, アル・カラム pdf. 節 31–35. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ アル・カラム — 節 33