ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- كَذَٰلِكَ الْعَذَابُ: داسې عذاب (لکه څنګه چې د باغ خاوندان ونيول شول).
- وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ: او د آخرت عذاب ډېر لوی او سخت دی.
- لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ: که چېرې دوى پوهېدلى (نو له داسې کارونو به یې ډډه کوله).
تفسیر:
لکه څنګه چې مونږ د باغ خاوندان د دوى د نافرمانۍ او د مسکینانو د حق د منع کولو له امله ونیول او د دوى باغ یې وسوځاوه، هماغه شان عذاب د هر هغه چا لپاره دی چې د الله تعالی له حکم څخه سرغړونه کوي او د الله په نعمتونو کې بخل کوي. خو دا عذاب چې په دنیا کې ورکول کیږي، یوازې یوه کوچنۍ بیلګه ده. د آخرت عذاب له دې څخه ډېر لوی، سخت او تلپاتې دی. که چېرې دا کسان پوهېدلي چې د آخرت عذاب څومره سخت دی، نو داسې کارونو ته به یې نه و مخه کړې چې دوى دې عذاب ته رسوي. خو د دوى ناپوهي او غفلت دوى داسې کړي چې د دنیا په کوچني عذاب سره سره، د آخرت له لوی عذاب څخه نه وېرېږي.
فايدې:
- دا آیت مونږ ته ښیي چې د الله تعالی عذاب رښتینی دی او هر هغه څوک چې د الله له حکمونو سرغړونه کوي، په دنیا کې هم سزا ویني او په آخرت کې به یې سزا ډېره سخته وي.
- مونږ باید د الله له نعمتونو څخه په سمه توګه استفاده وکړو او د نورو حقونه په ځانګړې توګه د مسکینانو او بېوزلو حقونه ادا کړو، ځکه چې بخل او تنګ لاسي د الله د قهر سبب کیږي.
- د آخرت عذاب د دنیا له عذاب څخه ډېر لوی دی، نو مونږ باید تل د آخرت د عذاب څخه ووېرېږو او د هغو کارونو څخه ډډه وکړو چې مونږ دې عذاب ته رسوي.
- په دې آیت کې د پوهې او علم ارزښت ښودل شوی، ځکه چې که دوى پوهېدلي، نو داسې به یې نه و کړي. نو مونږ باید د دین علم ترلاسه کړو ترڅو د الله له نافرمانۍ څخه ځان وساتو.
📜 آیت 31-35 — سورت قلم
ژباړه — قلم 33
سورت قلم آیت 33 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : همداسې عذاب وي او یقینًا د اخرت عذاب تر ټولو…سورت آیت 33/52 — سورت قلم القلم (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت قلم واورئ, سورت قلم ژباړه, سورت قلم mp3, سورت قلم pdf. آیت 31–35. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








