Al-Qalam · 4/52
Oversættelse Translitteration — Sura Al-Qalam
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ ۝٤
Wa innaka la`alaa khuluqin `azeem
📖 På Dansk
Du velsignes great moralske karakter

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Betydning af ord i verset:

  • خُلُقٍ: karakter, moral og etisk adfærd.
  • عَظِيمٍ: stor, ophøjet og omfattende.

Tolkning af verset:

Dette vers er en direkte tiltale fra Allah til profeten Muhammed (fred være med ham), hvor Allah bekræfter og roser hans enestående karakter. Verset fastslår, at profeten besad en enorm og ophøjet moral, som var et resultat af hans fuldstændige efterlevelse af Koranens lære. Han var et levende eksempel på Koranens forskrifter; han adlød dens befalinger og afstod fra det, den forbød. Hans karakter omfattede alle former for gode dyder og høje etiske værdier, såsom ærlighed, tålmodighed, barmhjertighed, retfærdighed, tilgivelse og ydmyghed. Dette var ikke en tilfældig eller overfladisk moral, men en dybt forankret og fuldkommen karakter, der gjorde ham til et ideal for hele menneskeheden. Allahs ros af profeten i dette vers er en bekræftelse af, at hans moral var på det højeste niveau, og at den var en del af hans profetiske mission.

Lærdomme og visdom fra verset:

  1. Profetens eksemplariske karakter: Verset viser, at profeten Muhammed (fred være ham) var et perfekt forbillede i moral og etik, hvilket gør det til en pligt for muslimer at følge hans eksempel i alle livets forhold.
  2. Koranen som kilde til moral: Verset understreger, at ægte moralsk opførsel stammer fra Koranens lære, og at den, der følger Koranen, opnår en høj og ædel karakter.
  3. Opmuntring til at stræbe efter god moral: Verset inspirerer muslimer til at udvikle deres karakter og efterstræbe gode dyder, da Allah roser og hædrer dem, der besidder en sådan moral.
  4. Islam som en religion af etik: Verset viser, at islam ikke kun handler om ritualer, men også om at opbygge et stærkt moralsk fundament, der gavner både individet og samfundet.
  5. Kærlighed til profeten: At kende til profetens store karakter øger kærligheden og beundringen for ham og motiverer muslimer til at følge hans vej med oprigtighed og hengivenhed.


📜 Vers 2-6 — Sura Al-Qalam

2مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ
Du attained great velsignelse fra Deres Lord du ikke er crazy
3وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
Du attained recompense godt trænges
4وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ
Du velsignes great moralske karakter
5فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ
Du se de se
6بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُ
Der af jer fordømmes
Al-QalamKoranregister
52Vers
MekkanskRevelation
4Vers

Oversættelse — Al-Qalam 4

Sura Al-Qalam Vers 4 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Du velsignes great moralske karakter

Sura Vers 4/52 — Sura Al-Qalam القلم (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Qalam Lyt, Sura Al-Qalam Oversættelse, Sura Al-Qalam mp3, Sura Al-Qalam pdf. Vers 2–6. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers