Аль-Калам · 4/52
Котормо Транслитерация — Аль-Калам сүрөсү
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ ۝٤
Wa innaka la`alaa khuluqin `azeem
📖 Кыргызча
Жана сен улук ахлактын үстүндөсүң

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • خُلُقٍ — мүнөз, адеп-ахлак, жүрүм-турум.
  • عَظِيمٍ — улуу, зор, даңктуу.
  • وَإِنَّكَ — «чындыгында сен» дегенди билдирет, бул жерде Аллах Таала пайгамбарга (ﷺ) кайрылып, аны бекем ырастоо менен мактап жатат.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала өзүнүн пайгамбары Мухаммадга (ﷺ) кайрылып: «Чындыгында сен улуу мүнөздө, улуу адеп-ахлакта турасың» — деп айтты. Бул жердеги «улуу мүнөз» дегени — Куран алып келген бардык жакшы адеп-ахлактын жыйындысы. Пайгамбар (ﷺ) Курандын буйруктарын аткарып, тыюуларынан тыйылып, Куран анын мүнөзүнө айланган. Анын адеби, сүйлөөсү, мамилеси, сабырдуулугу, кечиримдүүлүгү, акыйкаттыгы, боорукердиги — баары Курандан алынган эң жогорку деңгээлдеги адеп-ахлак болчу. Ошондуктан Аллах аны «улуу мүнөз ээси» деп мактады. Бул мактоо анын пайгамбарлык милдетин аткарууда тарткан бардык кыйынчылыктарына, элдин каршылыктарына жана кыйноолоруна карабастан, ал эң жогорку адеп-ахлакты сактаганын көрсөтөт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:
  • Бул аят пайгамбардын (ﷺ) мүнөзүнүн канчалык улуу экенин көрсөтөт. Анын адеп-ахлагы Курандан алынган, ошондуктан Куран окуган адам пайгамбардын мүнөзүнө окшошууга умтулушу керек.
  • Ислам дини адеп-ахлакты, жакшы мүнөздү эң жогорку орунга коёт. Пайгамбар (ﷺ) «Мен жакшы адеп-ахлакты толуктоо үчүн жиберилдим» деген. Демек, ислам — бул жөн гана ибадат эмес, ошондой эле күнүмдүк жашоодо жакшы мамиле, чынчылдык, сабырдуулук, кечиримдүүлүк.
  • Ар бир мусулман Куранды окуп, анын адеп-ахлактык окууларын жашоосуна киргизүү менен өз мүнөзүн оңдой алат. Бул аят бизди Куранга жакындашууга, анын адеп-ахлактык көрсөтмөлөрүн үйрөнүүгө чакырат.
  • Пайгамбардын (ﷺ) улуу мүнөзү анын пайгамбарлыгынын чындыгынын далили. Анын адеп-ахлагына карап, көптөгөн адамдар исламды кабыл алышкан. Бул бизге да жакшы мүнөз менен адамдарды исламга тартууга болорун үйрөтөт.
  • Куран — жөн гана окуу китеби эмес, ал жашоонун бардык тармагында туура жол көрсөтүүчү, адеп-ахлактын эң жогорку үлгүсү. Ошондуктан Куранды окуп, ага ылайык жашоо — бакыттын жана ийгиликтин жолу.


📜 Аят 2-6 — Аль-Калам сүрөсү

2مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ
Сен Раббиңдин нээматы (пайгамбарлык) себептүү акылынан адашкан киши эмессиң.”
3وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
(Пайгамбарчылык түйшүгүн көтөргөнүң үчүн) сага түгөнгүс сыйлыктар бар
4وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ
Жана сен улук ахлактын үстүндөсүң
5فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ
Жакында (Кыямат болуп, чындык ашкереленгенде) көрөсүң, алар да көрүп (билип) алышат —
6بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُ
Кимиңер азгырылган экениңерди
Аль-КаламКуран тизмеси
52Аят
MeccanRevelation
4Аят

Котормо — Аль-Калам 4

Аль-Калам сүрөсү Аят 4 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана сен улук ахлактын үстүндөсүң

Сүрөсү Аят 4/52 — Аль-Калам сүрөсү القلم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Калам сүрөсү Укта, Аль-Калам сүрөсү Котормо, Аль-Калам сүрөсү mp3, Аль-Калам сүрөсү pdf. Аят 2–6. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers