Surah Al-Qalam Ayat 40 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Izaan ka kiran, o antawaa kiran i mangangako roo

Al-Qalam · 40/52

Baalikan Kabatiya — Surah Al-Qalam

سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ ۝٤٠

🔤 Transliteration

Salhum ayyuhum bizaa lika za`eem

📖 Baalikan (Kabaalikan Maranao)

📖 Kabaalikan Maranao

Izaan ka kiran, o antawaa kiran i mangangako roo

🌐 Additional reference in Filipino

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Ayat 38-42 — Surah Al-Qalam

38إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ

A mataan! a khakowa niyo ron so nganin a khapili iyo

39أَمْ لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ۙ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ

Antawaa ba adn a manga diyandi tano a lomalagaday sa taman ko alongan a qiyamah: Sa mataan! a khakowa niyo so nganin a ipkhokom iyo

40سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ

Izaan ka kiran, o antawaa kiran i mangangako roo

41أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِن كَانُوا صَادِقِينَ

Antawaa ba adn a manga sakoto iran? Na pakadarpaa iran i manga sakoto iran, o siran na mmamataan siran

42يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ

So alongan a qiyamah na phangosbo so btad, go so kapakargn o alayalay niyan, go pakamaon so Allah a Maporo ko kapakaptatailisaa Niyan ko kakhokoma ko ndolondolonan o manga kaadn, na zawaan Iyan a pamosoan Iyan a mapiya a da a khaibaratan on ko manga kaadn a isabo go itawag kiran so kasojiod, na di iran magaga

← Ayat 39 📖 Al-Qalam Ayat 41 →

Al-QalamKalis o Qur-an

52Ayat

MeccanRevelation

40Ayat

Baalikan — Al-Qalam 40

Surah Al-Qalam Ayat 40 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Izaan ka kiran, o antawaa kiran i mangangako roo

Surah Ayat 40/52 — Surah Al-Qalam القلم (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Surah Al-Qalam Pamakin'eg, Surah Al-Qalam Baalikan, Surah Al-Qalam mp3, Surah Al-Qalam pdf. Ayat 38–42. Kabaalikan Maranao: Filipino.