Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
- ခက်ခဲသောစကားလုံးများ၏အဓိပ္ပာယ်
- سَلْهُمْ (ဆလ်ဟွမ်): သူတို့ကို မေးလော့။
- أَيُّهُم (အယျုဟွမ်): သူတို့အနက် မည်သူနည်း။
- بِذَٰلِكَ (ဗိဇာလိက): ထိုအရာအတွက်၊ ထိုအဆိုအတွက်။
- زَعِيمٌ (ဇအီမွန်): အာမခံသူ၊ ကတိအာမခံသူ၊ တာဝန်ခံသူ။
- အာယသ်တော်၏အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
ဤအာယသ်တော်တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ်(ဆွ)အား မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိတို့ကို စိန်ခေါ်မေးမြန်းရန် မိန့်ကြားတော်မူသည်။ သူတို့သည် မိမိတို့သည် ဤလောကတွင်သာမက နောင်တမလွန်ဘဝတွင်လည်း မွတ်စ်လင်မ်များရရှိမည့်ကဲ့သို့သော ကောင်းချီးမင်္ဂလာများကို ရရှိမည်ဟု ပြောဆိုကြသည်။ ထို့ကြောင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က “ထိုအဆိုအတွက် သူတို့အနက် မည်သူက အာမခံသူနည်း၊ မည်သူက တာဝန်ခံနိုင်သနည်း” ဟု မေးခိုင်းတော်မူသည်။
ဆိုလိုသည်မှာ သူတို့၏အဆိုသည် အခြေအမြစ်မရှိသော ကြွားဝါမှုသာဖြစ်သည်။ မည်သည့်သက်သေအထောက်အထားမျှ မရှိဘဲ နောင်တမလွန်ဘဝတွင် မွတ်စ်လင်မ်များနှင့်တူညီသော အခွင့်အရေးရမည်ဟု ပြောဆိုခြင်းသည် အလွန်အခြေအမြစ်မဲ့သော အဆိုဖြစ်သည်။ အကယ်၍ သူတို့၏အဆိုသည် မှန်ကန်ပါက ထိုအဆိုအတွက် အာမခံမည့်သူတစ်ဦးဦးကို ဖော်ထုတ်ပြရမည်။ သို့မဟုတ်ပါက သူတို့၏အဆိုသည် လုံးဝမှားယွင်းကြောင်း ထင်ရှားသွားမည်ဖြစ်သည်။
ဤအာယသ်တော်သည် မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိတို့၏ အခြေအမြစ်မဲ့သော ကြွားဝါမှုကို ဖော်ထုတ်ပြသခြင်းဖြစ်ပြီး၊ အမှန်တရားသည် သက်သေအထောက်အထားနှင့် အာမခံချက်အပေါ် အခြေခံသည်ဟူသော သင်ခန်းစာကို ပေးအပ်သည်။
- ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ
- အစ္စလာမ်သည် အခြေအမြစ်မဲ့သော အဆိုများကို လက်မခံဘဲ သက်သေအထောက်အထားနှင့် ခိုင်လုံသော အချက်အလက်များကို အခြေခံသည့် ဘာသာဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။
- ကုရ်အာန်သည် အမှန်တရားကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ထုတ်ပြသပေးသော ကျမ်းတော်ဖြစ်ကြောင်း သဘောပေါက်စေသည်။
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိတို့၏ အခြေအမြစ်မဲ့သော အဆိုများကို ဖော်ထုတ်ပြသရန် တမန်တော်မြတ်အား ညွှန်ကြားတော်မူခြင်းသည် အမှန်တရားကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန် လိုအပ်ကြောင်း သင်ကြားပေးသည်။
- ဤအာယသ်တော်ကို ဖတ်ရှုခြင်းဖြင့် ကုရ်အာန်၏
📜 အာယာသ် 38-42 — စူရာ အလ်-ကလမ်
ဘာသာပြန် — အလ်-ကလမ် 40
စူရာ အလ်-ကလမ် အာယာသ် 40 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : (အို-နဗီတမန်တော်) အသင်သည် ၎င်းတို့အား ၎င်းတို့အနက် ယင်းသည့် ဝန်ခံချက်နှင့်စပ်လျဉ်း၍ တာဝန်ယူ အာမခံသောသူသည် မည်သူနည်းဟု မေးမြန်းပါလေ။စူရာ အာယာသ် 40/52 — စူရာ အလ်-ကလမ် القلم (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ကလမ် နားထောင်, စူရာ အလ်-ကလမ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ကလမ် mp3, စူရာ အလ်-ကလမ် pdf. အာယာသ် 38–42. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
စူရာ အလ်-ကလမ်
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Tuesday, November 17, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


