ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- سَلْهُمْ: ان سے پوچھیے۔
- زَعِيمٌ: ضامن، کفیل، ذمہ دار۔
تفسیر:
اے نبی مکرم! آپ ان مشرکین سے پوچھیے جو یہ دعویٰ کرتے ہیں کہ آخرت میں انہیں وہی نعمتیں ملیں گی جو مسلمانوں کو ملیں گی، یا وہ کہتے ہیں کہ ہم اللہ کے نزدیک عزت والے ہیں اور ہم پر عذاب نہیں آئے گا۔ ان سے پوچھیے: "تم میں سے کون اس بات کا ضامن اور کفیل ہے؟" یعنی کون شخص اس دعوے کی ذمہ داری لیتا ہے؟ کیا کوئی ایسا شخص ہے جو اس بات کی ضمانت دے سکے کہ تمہارا یہ دعویٰ درست ہے؟ ہرگز نہیں! یہ محض ایک بے بنیاد خیال اور جھوٹی امید ہے جس کی کوئی حقیقت نہیں۔
یہ ایک چیلنج ہے جو اللہ تعالیٰ نے اپنے نبی کو دیا کہ ان سے پوچھیں کہ اگر تم سچے ہو تو اپنے اس دعوے کا کوئی ضامن پیش کرو۔ لیکن وہ کبھی کوئی ضامن پیش نہیں کر سکیں گے، کیونکہ یہ محض ان کی خود ساختہ خیالی باتیں ہیں۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ ہر انسان کو اپنے دعووں میں سچا ہونا چاہیے۔ جو شخص کوئی دعویٰ کرے اسے چاہیے کہ وہ اس کی دلیل اور ثبوت پیش کرے۔ اسلام ہمیں سکھاتا ہے کہ ہم بے بنیاد باتوں پر یقین نہ کریں، بلکہ دلیل اور برہان کے ساتھ چلیں۔ قرآن مجید بار بار ہمیں دعوت دیتا ہے کہ ہم غور و فکر کریں، عقل سے کام لیں اور حق کو قبول کریں۔ یہی وہ راستہ ہے جو ہمیں دنیا اور آخرت دونوں میں کامیابی تک پہنچاتا ہے۔ اللہ تعالیٰ نے قرآن میں ہمیں ایسے بے شمار دلائل دیے ہیں جو ہمارے ایمان کو مضبوط کرتے ہیں اور ہمیں یقین دلاتے ہیں کہ اسلام ہی واحد سچا دین ہے۔ آئیے ہم قرآن کی تعلیمات پر عمل کریں اور اپنے ایمان کو یقین کی منزل تک پہنچائیں۔
📜 آیت 38-42 — قلم
ترجمہ — قلم 40
سورہ قلم آیت 40 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : ان سے پوچھو کہ ان میں سے اس کا کون…سورہ آیت 40/52 — قلم القلم (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: قلم سنیں, قلم ترجمہ, قلم mp3, قلم pdf. آیت 38–42. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








