Surah Al-Qalam Talata 40 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Iyong tanungin sila (o Muhammad) kung alin sa kanila ang…

Al-Qalam · 40/52

Salin Transliterasyon — Al-Qalam

سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ ۝٤٠

🔤 Transliteration

Salhum ayyuhum bizaa lika za`eem

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

Iyong tanungin sila (o Muhammad) kung alin sa kanila ang makakapanagot dito

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Pakinggan

📜 Talata 38-42 — Al-Qalam

38إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ

Na sa pamamagitan nito ay mapapasainyo ang anumang inyong piliin

39أَمْ لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ۙ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ

o mayroon ba kayong Kasunduan sa Amin na (inyong) sinumpaan, na makakaabot sa Araw ng Paghuhukom (at magkakaloob) na inyong matatamasa ang anumang inyong hilingin

40سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ

Iyong tanungin sila (o Muhammad) kung alin sa kanila ang makakapanagot dito

41أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِن كَانُوا صَادِقِينَ

o mayroon ba silang mga katambal (sa Diyos)? Hayaang dalhin nila ang kanilang mga katambal (sa diyos), kung sila ay nagsasabi ng katotohanan

42يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ

(Alalahanin) ang Araw na ang lulod (alalaong baga, ang pagiging huwad) ay matatambad, at sila ay pag-uutusan na magpatirapa (kay Allah), datapuwa’t (sila na mapagkunwari) ay hindi makakagawa nito

← Talata 39 📖 Al-Qalam Talata 41 →

Al-QalamTalaan ng Quran

52Talata

MeccanRevelation

40Talata

Salin — Al-Qalam 40

Surah Al-Qalam Talata 40 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Iyong tanungin sila (o Muhammad) kung alin sa kanila ang…

Surah Talata 40/52 — Al-Qalam القلم (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Al-Qalam Pakinggan, Al-Qalam Salin, Al-Qalam mp3, Al-Qalam pdf. Talata 38–42. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3