章 笔章 — 节 40

معاني الكلمات:

• زَعِيمٌ: 意为担保人、保证人，即对某件事负责并承诺其实现的人。

تفسير الآية:

先知啊，你问这些否认复活的古莱什多神教徒：“你们之中有谁是这件事的担保人？”即：你们声称在真主那里，你们将比信道者获得更好的地位和恩惠，那么你们中谁能为此作保、谁能为此负责呢？这实际上是对他们的一种挑战和质问，让他们无法回答。因为他们的主张毫无根据，只是凭空捏造。如果他们真有这样的把握，就应该拿出证据和担保人来证明他们的说法，但他们绝对做不到。

这节经文揭示了这些否认者的虚妄和自大，他们毫无根据地妄称自己在真主那里享有特权，却拿不出任何证据。真主以此质问他们，让他们哑口无言，从而证明他们的言论是荒谬的，是建立在无知和幻想之上的。

دعوة:

亲爱的穆斯林兄弟啊！这节经文教导我们，信仰不是空洞的口号，而是要有确凿的证据和真诚的行动。那些否认者无法为他们的妄言提供任何担保，而真正的信士却以《古兰经》和圣训为明证，以善功和敬畏为担保。让我们成为那种言行一致、以真理为依归的穆斯林，不要像那些夸夸其谈却毫无根据的人一样。真主在《古兰经》中多次质问否认者，正是为了唤醒他们的理智，引导他们走向正道。愿我们都能成为真主所喜悦的仆人，以坚定的信仰和美好的行为，为自己在后世赢得永恒的乐园。阿敏！