장 알-칼람 — 절 46

단어 의미:

• أَجْرًا: 보상, 대가
• مَغْرَمٍ: 지불해야 할 비용, 손실
• مُثْقَلُونَ: 무거운 짐을 진 자들

해석:

이 구절에서 알라께서는 예언자 무함마드(그에게 알라의 축복과 평화가 있기를)에게 이렇게 말씀하십니다: "당신은 그들(불신자들)에게 메시지를 전달한 대가로 어떤 보상을 요구하고 있습니까? 그래서 그들이 그 보상으로 인해 무거운 짐을 지게 되어 당신을 따르지 못하는 것입니까?"

이것은 전혀 사실이 아닙니다. 예언자께서는 그들에게 어떤 대가도 요구하지 않으셨습니다. 그는 단지 알라의 명령에 순종하여 진리를 전달할 뿐이었습니다. 그렇다면 그들이 그를 따르지 않는 이유는 무엇입니까? 그들의 거부는 대가에 대한 부담 때문이 아니라 오만함과 완고함 때문입니다. 이 질문은 그들의 불신과 거부가 정당한 이유 없이 이루어졌음을 꾸짖고 폭로하기 위한 것입니다. 그들은 스스로를 믿는 자들보다 알라 앞에서 더 높은 지위에 있다고 주장했지만, 이는 근거 없는 주장이었습니다.

교훈과 지혜:

1. 진리를 전하는 자는 어떤 물질적 보상도 요구하지 않으며, 오직 알라의 기쁨만을 구합니다. 이는 모든 선지자들의 숭고한 품성이었습니다.
2. 사람들이 진리를 거부할 때, 그 이유를 살펴보아야 합니다. 종종 그 거부에는 합리적인 근거가 없으며, 단지 교만과 고집 때문입니다.
3. 이 구절은 우리에게 순수한 의도로 선을 실천하고, 다른 사람들의 거부에 낙심하지 말 것을 가르칩니다. 우리의 책임은 진리를 전달하는 것이며, 그 결과는 알라께 달려 있습니다.
4. 알라의 사도에 대한 이러한 변호는 우리에게 진리를 전하는 자들의 권리를 존중하고 그들의 노력을 인정하도록 가르칩니다.