Surah Al-Qalam — Ayat 5

Makna Perkataan:

• فَسَتُبْصِرُ (fa-satubsiru): Maka engkau akan melihat/mengetahui dengan jelas.
• وَيُبْصِرُونَ (wa yubsirūna): Dan mereka (orang-orang kafir) akan melihat/mengetahui juga.

Tafsir Ayat:

Wahai Rasulullah ﷺ, janganlah bersedih hati terhadap ejekan dan tuduhan kaum musyrikin terhadapmu. Mereka menuduhmu gila dan menganggapmu seorang penyair, padahal engkau adalah pembawa risalah yang agung. Maka bersabarlah, kerana dalam masa yang terdekat engkau akan melihat dengan mata kepalamu sendiri kebenaran janji Allah, dan mereka juga akan melihatnya. Engkau akan mengetahui siapakah sebenarnya yang terkena fitnah (kegilaan) dan siapa yang berada di atas kebenaran. Mereka akan melihat dengan jelas apabila azab dan pembalasan Allah turun menimpa mereka di dunia mahupun di akhirat kelak.

Ayat ini merupakan janji kemenangan daripada Allah kepada Nabi-Nya dan ancaman yang pasti berlaku kepada orang-orang yang mendustakan. Apabila tiba masanya, Allah akan memperlihatkan kebenaran secara nyata, sehingga tidak ada lagi keraguan bagi sesiapa pun. Pada hari itu, mereka akan mengetahui bahawa Nabi Muhammad ﷺ adalah utusan Allah yang benar, dan mereka sendiri yang sebenarnya berada dalam kesesatan dan kegilaan kerana menolak kebenaran yang terang.

Nasihat dan Pengajaran:

Wahai saudara-saudara muslimin sekalian, ayat ini mengajar kita bahawa setiap kebenaran pasti akan terbukti walaupun terpaksa menunggu masa. Allah sentiasa bersama orang-orang yang beriman dan bersabar. Janganlah kita berputus asa apabila menghadapi ejekan dan tentangan daripada musuh-musuh Islam, kerana Allah telah menjanjikan kemenangan kepada hamba-hamba-Nya yang soleh. Yakinlah bahawa setiap kesulitan pasti ada jalan keluarnya, dan setiap kebatilan pasti akan hancur. Maka berpeganglah teguh dengan agama Allah, nescaya engkau akan melihat sendiri kebenaran janji-Nya dengan mata hatimu yang tenang.