Sura Al-Qalam — Aya 5

Maana za Maneno:

• Fasatubsiru: Basi utaona (wewe, Mtume Muhammad ﷺ) kwa macho yako mwenyewe.
• Wayubsiruna: Nao (makafiri) wataona pia.

Tafsiri ya Aya:

Ewe Mtume Muhammad ﷺ! Karibu utaona kwa macho yako mwenyewe, na wale wakafiri wataona pia, kwamba nani miongoni mwenu aliyepagawa na wazimu au kupotoka. Hii ni ahadi kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwamba ukweli utadhihirika na uongo utabainika. Wewe utaona matokeo ya uvumilivu wako na ushindi wa dini ya Mwenyezi Mungu, nao wataona adhabu na aibu itakayowafika kwa sababu ya kukanusha kwao. Hii ni onyo kwao kwamba watajua ukweli wa maneno yako wakati wa mateso ya duniani na Ahera, lakini ujuzi huo hautawafaa wakati huo.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Hakikisho kwa waumini kwamba haki daima hushinda na uongo hupotea, japo baada ya muda.
2. Mtume ﷺ aliamuriwa kuvumilia na kusubiri, na Mwenyezi Mungu alimhakikishia kwamba atashuhudia ukweli ukidhihirika kwa macho yake.
3. Wakafiri watajuta wakati ukweli utakapobainika, lakini toba yao haitakubaliwa wakati huo.
4. Aya inatufundisha kuwa kila mwenye kueneza uovu na ukanushaji, Mwenyezi Mungu atamwonyesha matokeo ya matendo yake, iwe duniani au Ahera.
5. Inathibitisha kwamba Qur'an ni kitabu cha haki, na kila anayeipinga atakabiliwa na aibu na adhabu.