Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- لِنَجْعَلَهَا — аны (кораб вакыйгасын) кылуыбыз өчен.
- تَذْكِرَةً — гыйбрәт, вәгазь, искәрмә.
- وَتَعِيَهَا — һәм аны сакласын, хәтерендә тотып калсын.
- أُذُنٌ وَاعِيَةٌ — ишеткәнне саклаучы, аңлаучы колак.
Аять тәфсире:
Без су ташкыны чиктән ашып, һәр нәрсәдән югары күтәрелгәндә, сезнең килеп чыгышыгызны (Адәм балаларын) Нух белән бергә йөзүче көймәдә йөрттек. Бу — Нух заманындагы олуг вакыйга иде: иман китерүчеләр коткарылды, ә кәферләр суга батып һәлак булды. Без моны сезгә гыйбрәт чарасы итеп кылдык, ягъни бу вакыйга сезнең өчен үгет-нәсыйхәт булсын, Аллаһының кодрәтен һәм Җәзасын искә төшерсен. Шулай ук бу хәлне ишеткәннәрдән аны саклаучы, аңлап кабул итүче колаклар сакласын өчен эшләдек. Андый колак — Аллаһы сүзләрен ишетеп, аларны йөрәгендә саклап, гамәл кылучы кешеләрнеке. Бу аятьтә Аллаһы безне Нух пәйгамбәр вакыйгасыннан гыйбрәт алырга һәм аны буыннан-буынга тапшырырга өнди.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһының кодрәте чиксез: Ул үз колларын һәлакәттән коткарырга һәм дошманнарын җәзаларга кадир.
- Нух пәйгамбәрнең корабы вакыйгасы — Аллаһының расүлләренә ярдәме һәм кәферләргә Җәзасының ачык дәлиле.
- Гыйбрәт алу һәм аны саклау — мөэминнең бурычы. Кораб вакыйгасы кебек тарихи вакыйгаларны искә төшереп, без Аллаһыга тәүбә итәргә һәм аңа гыйбадәт кылырга тиешбез.
- "Саклаучы колак" — Аллаһы сүзләрен ишетеп, аларны йөрәгендә саклап, гамәлдә кулланучы кешеләрнең сыйфаты. Бу безне Коръәнне һәм пәйгамбәр хәдисләрен өйрәнергә һәм алар буенча яшәргә дәртләндерә.
📜 Аять 10-14 — Аль-Хакка сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Хакка 12
Аль-Хакка сүрәсе Аять 12 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ул вакыйганы гыйбрәт сезгә ядкәр кылдык, вә ул вакыйганы ишетүче…Сүрәсе Аять 12/52 — Аль-Хакка сүрәсе الحاقة (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Хакка сүрәсе Тыңла, Аль-Хакка сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Хакка сүрәсе mp3, Аль-Хакка сүрәсе pdf. Аять 10–14. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Хакка
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


