Sura Al-Hakka — Werset 12

Znaczenie słów:

• تَذْكِرَةً – pouczenie, przestroga, nauka wyciągana z wydarzenia.
• تَعِيَهَا – zachowa ją w pamięci, zrozumie ją i zapamięta.
• أُذُنٌ وَاعِيَةٌ – ucho, które słucha z uwagą, pojmuje i zachowuje to, co usłyszało.

Tafsir (wyjaśnienie):

Kiedy za czasów proroka Nuh (Noego) woda przekroczyła wszelkie granice i zalała ziemię, Bóg ocalił wierzących, umieszczając ich w arce, która płynęła po wzburzonych falach. Ci, którzy uwierzyli, zostali uratowani, a ci, którzy odrzucili prawdę – zginęli. Bóg uczynił to wydarzenie wielkim znakiem i przestrogą dla całej ludzkości, aby ludzie zastanawiali się nad losem poprzednich narodów i wyciągali wnioski. Ta historia została zachowana, aby każdy, kto ją usłyszy – jeśli tylko ma otwarte serce i uważny umysł – mógł z niej skorzystać, zrozumieć moc Boga oraz Jego sprawiedliwość. Szczególnie cenne jest to, że istnieją ludzie, którzy słuchają z uwagą, zapamiętują i przekazują dalej to, co usłyszeli, dzięki czemu nauka ta trwa przez pokolenia.

Korzyści i wnioski:

1. Historia ludzkości jest pełna znaków od Boga – kto się nad nimi zastanawia, ten zyskuje mądrość i ochronę przed błędami przeszłych narodów.
2. Bóg zawsze ratuje swoich wiernych sług i karze tych, którzy odrzucają Jego posłańców – to dowód Jego sprawiedliwości i miłosierdzia.
3. Słuchanie z uwagą i zapamiętywanie nauk religijnych jest wielką cnotą – człowiek, który przekazuje dalej to, czego się nauczył, staje się przyczyną dobra dla innych.
4. Wydarzenia z przeszłości nie są jedynie opowieściami, ale lekcjami, które mają kształtować nasze postępowanie i wzmacniać wiarę w Boga.